-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Электрифицированный
Translation электрифицированный into english
электрифицированный
Adjective
Электрифицированный поезд прибыл на станцию.
The electrified train arrived at the station.
Definitions
электрифицированный
Adjective
Оснащённый электрическими устройствами или оборудованием для передачи и использования электрической энергии.
Электрифицированный поезд движется быстрее и тише, чем дизельный.
Обеспеченный электрическим освещением или электроснабжением.
Электрифицированный дом позволяет использовать современные бытовые приборы.
Idioms and phrases
электрифицированный транспорт
Электрифицированный транспорт становится все более популярным.
electrified transport
Electrified transport is becoming increasingly popular.
электрифицированная железная дорога
Электрифицированная железная дорога позволила сократить время в пути.
electrified railway
The electrified railway reduced travel time.
электрифицированный участок
Этот электрифицированный участок обеспечивает бесперебойное электроснабжение.
electrified section
This electrified section provides uninterrupted power supply.
электрифицированный дом
Электрифицированный дом был построен в прошлом году.
electrified house
The electrified house was built last year.
электрифицированная линия
Электрифицированная линия обеспечивает более стабильную связь.
electrified line
The electrified line provides more stable communication.
Examples
Это первый электрифицированный внедорожник от Honda в США, который присоединяется к Accord Hybrid и Insight как третий электрифицированный Honda, произведенный в США.
It will be built in Indiana and joins the Accord Hybrid and Insight as the third electrified Honda manufactured in America.
Исследование утверждает, что к 2025 году стоимость батареи упадет настолько, что покупателям не придется платить больше, чтобы купить электрифицированный автомобиль.
The study claims that by 2025 the cost of batteries will drop so much that buyers won’t have to pay more to buy an electrified car.
Электрифицированный автомобильный толчок ЕС управляется правилами, а не рыночным спросом
EU electrified car push driven by rules, not market demand
Это единственные не электрифицированный терминал в Лондоне.
It is the only non-electrified terminal in London.
Полностью электрифицированный грузовик не только для Volvo, но и для других традиционных производителей, по-прежнему остается простой концепцией, поскольку для этого требуется длинный диапазон движения, или, другими словами, множество батарей.
A fully electrified truck, not only for Volvo but also other traditional manufacturers, still remains a mere concept, as it requires a long driving range, or in other words, lots of batteries.