-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Экономно
Translation экономно into english
экономный
Adjective
Он купил экономную машину, чтобы сэкономить на бензине.
He bought an economical car to save on gas.
Она всегда была экономной хозяйкой, умело распределяя бюджет.
She was always a thrifty housekeeper, skillfully managing the budget.
Definitions
экономный
Adjective
Склонный к бережливости, стремящийся к минимизации расходов и рациональному использованию ресурсов.
Он всегда был экономным человеком, предпочитая откладывать деньги на будущее.
Требующий небольших затрат, выгодный в плане расхода ресурсов.
Экономный автомобиль потребляет меньше топлива, что позволяет сэкономить на поездках.
Idioms and phrases
экономный человек
Он очень экономный человек.
thrifty person
He is a very thrifty person.
экономный подход
Нам нужен экономный подход к этому проекту.
cost-effective approach
We need a cost-effective approach to this project.
экономный стиль жизни
Она ведёт экономный стиль жизни.
frugal lifestyle
She leads a frugal lifestyle.
экономное решение
Мы должны найти экономное решение этой проблемы.
economical solution
We need to find an economical solution to this problem.
экономное использование
Экономное использование ресурсов важно для компании.
efficient use
Efficient use of resources is important for the company.
Examples
Называйте нас как угодно - дешево, экономно, экономно, но мы ожидаем многого с точки зрения качества звука от пары наушников стоимостью $ 149.
Call us whatever name you like – cheap, frugal, thrifty – but we expect a lot in terms of sound quality from a $149 pair of headphones.
В то время как американские евреи прогрессировали экономно в течение долгого времени, некоторые комментаторы задались вопросом, почему евреи остаются так твердо демократичными и не переместили политическую преданность центру или прямо в пути другие группы, которые продвинулись экономно, такие как латиноамериканцы и арабские американцы, иметь.
As American Jews have progressed economically over time, some commentators have wondered why Jews remain so firmly Democratic and have not shifted political allegiances to the center or right in the way other groups who have advanced economically, such as Hispanics and Arab-Americans, have.
При таком сочетании энергия не только "производится" экономно, но и экономно используется!
With this combination of energy not only "made" economically, but also economical in use!
Водород, необходимый для синтеза нашатырного спирта, также можно было производить, экономно используя другие источники вроде угольной или коксовой газификации, менее экономно из электролиза воды в кислород + водород и при помощи других альтернатив, которые теперь непрактичны для крупномасштабного производства.
Hydrogen required for ammonia synthesis could also be produced economically using other sources like coal or coke gasification, less economically from the electrolysis of water into oxygen + hydrogen and other alternatives that are presently impractical for large scale production.
Гватемала стала более экономно развитой и стабильной от 1990-2011.
Guatemala became more economically developed and stable from 1990-2011.