-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Целенаправленный
Translation целенаправленный into english
целенаправленный
Adjective
Он всегда действует целенаправленно.
He always acts purposefully.
Её целенаправленные действия привели к успеху.
Her intentional actions led to success.
Целенаправленный подход к обучению помогает достичь лучших результатов.
A goal-oriented approach to learning helps achieve better results.
Definitions
целенаправленный
Adjective
Обладающий ясной целью, направленный на достижение определённого результата.
Целенаправленный подход к обучению помогает студентам достигать высоких результатов.
Сосредоточенный на выполнении конкретной задачи или плана.
Целенаправленные действия команды привели к успешному завершению проекта.
Idioms and phrases
целенаправленный подход
Мы выбрали целенаправленный подход для достижения цели.
targeted approach
We chose a targeted approach to achieve the goal.
целенаправленная стратегия
Целенаправленная стратегия помогла нам увеличить продажи.
focused strategy
The focused strategy helped us increase sales.
целенаправленная деятельность
Целенаправленная деятельность принесла ожидаемые результаты.
purposeful activity
The purposeful activity brought expected results.
целенаправленный поиск
Целенаправленный поиск информации занял у нас несколько часов.
intentional search
The intentional search for information took us several hours.
целенаправленное развитие
Целенаправленное развитие навыков важно для профессионального роста.
targeted development
Targeted development of skills is important for professional growth.
Examples
И, наконец, вы будете размещать свои собственные исследования в более широкой перспективе, принимая участие в конкретных, целенаправленный расследование.
Finally, you will place your own research in a wider perspective by taking part in specific, focused investigation.
Это означает, что вам каждый раз может быть гарантирован целенаправленный, веселый, хорошо спланированный урок.
This means that you can be guaranteed a focused, fun, well-planned lesson every time.
Принимая во внимание тот факт, что причиной 86% случаев смерти в данном Регионе является эта широкая группа заболеваний, я могу понять, почему этот план носит такой жесткий и целенаправленный характер.
With 86% of deaths in this Region caused by this broad group of diseases, I can understand why the plan is so tough and targeted.
Они сделали это, проигнорировав стандартизированное тестирование и приняв более целенаправленный подход.
They did this by ignoring standardized testing and taking a more focused approach.
То, к чему стремятся ученые Хельсинки / CNRS, - это гораздо более целенаправленный метод.
What the Helsinki/CNRS scientists are aiming at is a method that is much more focused.