-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Франшиза
Translation франшиза into english
франшиза
Noun
Он купил франшизу на открытие ресторана.
He bought a franchise to open a restaurant.
Эта команда является одной из самых успешных франшиз в лиге.
This team is one of the most successful franchises in the league.
Definitions
франшиза
Noun
Франшиза - это договор, по которому одна сторона (франчайзер) предоставляет другой стороне (франчайзи) право использовать свою торговую марку, бизнес-модель и другие ресурсы для ведения бизнеса.
Многие кафе и рестораны работают по системе франшизы, что позволяет им быстро расширяться и завоевывать новые рынки.
Франшиза - это сумма, которую страхователь обязуется оплатить самостоятельно в случае наступления страхового случая, прежде чем страховая компания начнет выплачивать компенсацию.
При оформлении страхового полиса на автомобиль, клиент выбрал франшизу в размере 10 000 рублей.
Idioms and phrases
купить франшизу
Многие предприниматели решили купить франшизу известного бренда.
buy a franchise
Many entrepreneurs decided to buy a franchise of a famous brand.
развивать франшизу
Он начал развивать франшизу в своем регионе.
develop a franchise
He started to develop a franchise in his region.
продать франшизу
После нескольких лет успешной работы он решил продать франшизу.
sell a franchise
After several years of successful operation, he decided to sell the franchise.
управлять франшизой
Она умеет эффективно управлять франшизой и увеличивать прибыль.
manage a franchise
She knows how to effectively manage a franchise and increase profit.
получить франшизу
Он надеется получить франшизу к концу года.
obtain a franchise
He hopes to obtain a franchise by the end of the year.
Examples
Эта франшиза просто держит суперзвезду, и почти в каждую эпоху эта франшиза всегда кажется большой проблемой для других команд.
This franchise just keeps on having superstar and in almost every era this franchise always seem to be a great challenge against other teams.
Более высокая франшиза даст вам более низкие ставки, в то время как более низкая франшиза может сделать автострахование более дорогим.
A higher deductible will get you lower rates, while a lower deductible can make auto insurance more expensive.
Франшиза Mario — самая продаваемая франшиза для видеоигр в истории.
The Mario franchise is the best selling video game franchise in history.
Дает франшиза – франшиза не выполнены, либо создается по настоящему Соглашению.
franchiser-franchisee relationship is intended or created by this Agreement.
Франшиза.Большинство предпринимателей, в частности начинающие, не в курсе, что такое франшиза.
Many entrepreneurs, especially beginners, are not aware of what the franchise is.