-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Умертвлять
Translation умертвлять into english
умертвлять
Verb
Он решил умертвлять всех врагов.
He decided to kill all the enemies.
В древние времена могли умертвлять за кражу.
In ancient times, they could put to death for theft.
Definitions
умертвлять
Verb
Лишать жизни, убивать.
Он не мог даже подумать о том, чтобы умышленно умертвлять животных.
Приводить в состояние неподвижности, бездействия.
Холодный ветер способен умертвлять растения, если они не защищены.
Idioms and phrases
умертвлять врагов
Он приказал своим солдатам умертвлять врагов.
to kill enemies
He ordered his soldiers to kill the enemies.
умертвлять (своих) противников
В древности воины часто умерщвляли своих противников.
to kill (one's) opponents
In ancient times, warriors often killed their opponents.
умертвлять преступников
В некоторых странах умертвляют преступников, совершивших тяжкие преступления.
to kill criminals
In some countries, criminals who commit serious crimes are killed.
умертвлять пленников
Захватчики решили умертвлять пленников, которые не сотрудничали.
to kill prisoners
The invaders decided to kill prisoners who did not cooperate.
умертвлять жертв
Маньяк уничтожал своих жертв, умерщвляя их в подвале.
to kill victims
The maniac destroyed his victims by killing them in the basement.
Examples
Но при этом Бог расширил список животных, которых люди могли бы умертвлять и есть (Деяния 10:9-14).
At the same time, however, God broadened the list of animals that men could kill and eat (Acts 10:9-14).
Тогда почему людям нельзя было убивать других людей, но можно было умертвлять животных?
Why was it that men could not kill other men, but could kill animals?
Только вначале их будут умертвлять.
They will be killed before it.
Браки поощряются в Китае не выгодой, получаемой от детей, а дозволением умертвлять их.
Marriage is encouraged in China, not by the profitableness of children, but by the liberty of destroying them.
Умертвлять будут после : - На первый, второй рассчитайсь!
so that he die, shall be surely put to death, Ex.