Уговорить

Translation уговорить into english

Verb

уговорил

Он смог уговорить её пойти на вечеринку.

He was able to persuade her to go to the party.

Я постараюсь уговорить его принять наше предложение.

I will try to convince him to accept our offer.

Verb

Склонить кого-либо к какому-либо действию, убедив его в необходимости или желательности этого действия.

Он смог уговорить друга поехать с ним в путешествие.

Достичь согласия с кем-либо, убедив его в чем-либо.

Она пыталась уговорить родителей разрешить ей поехать на концерт.

уговорить (кого-то) сделать

Я смог уговорить его сделать это.

convince (someone) to do

I was able to convince him to do it.

уговорить (кого-то) поехать

Она уговорила меня поехать с ней.

convince (someone) to go

She convinced me to go with her.

уговорить (кого-то) остаться

Он уговорил меня остаться на вечеринке.

convince (someone) to stay

He convinced me to stay at the party.

уговорить (кого-то) согласиться

Я уговорил её согласиться с моим предложением.

convince (someone) to agree

I convinced her to agree with my proposal.

уговорить (кого-то) попробовать

Он уговорил меня попробовать новый ресторан.

convince (someone) to try

He convinced me to try the new restaurant.