-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Убить
Translation убить into english
убить
Verb
Он решил убить змею.
He decided to kill the snake.
Она планировала убить своего врага.
She planned to murder her enemy.
Рыцарь поклялся убить дракона.
The knight vowed to slay the dragon.
Definitions
убить
Verb
Лишить жизни, прекратить существование живого существа.
Он решил убить змею, чтобы защитить свою семью.
Разрушить, уничтожить что-либо, привести в негодность.
Эта ошибка может убить всю программу.
Погубить, испортить, сделать бесполезным.
Неправильное решение может убить весь проект.
Idioms and phrases
убить время
Я просто пытался убить время, пока ждал автобус.
kill time
I was just trying to kill time while waiting for the bus.
убить надежду
Её слова убили во мне всякую надежду.
kill hope
Her words killed any hope in me.
убить память
Он старался убить память о прошлом.
kill memory
He tried to kill the memory of the past.
убить скуку
Я взял книгу, чтобы убить скуку.
kill boredom
I picked up a book to kill boredom.
убить аппетит
Шоколадка перед обедом убила мой аппетит.
kill appetite
The chocolate bar before lunch killed my appetite.
грозиться убить
Он начал грозиться убить меня.
to threaten to kill
He began to threaten to kill me.
Examples
Другой женщине партизаны сказали, что убьют ее на обратном пути с избирательного участка, на что она ответила: «Вы можете убить меня, убить мою семью, убить моих соседей, но вы не сможете убить нас всех».
A grandmother, who had been told by the guerrillas she would be killed when she returned from the polls, told the guerrillas, ''You can kill me, kill my family, kill my neighbors, but you can't kill us all.''
«Выживание» предлагает пять различных заданий: Survival (убить всех), Siege (убить врагов на определенной локации), Treasure Race (собрать все сокровища на карте), Marked Man (убить определенного персонажа) и Boss Waves (убить пиратов-призраков).
The five objectives are survive, siege (kill enemies while standing in a certain area), treasure race (grab treasures around the map), marked man (kill a certain target), and boss waves (kill the pirate ghosts).
В новом режиме будет доступно 5 видов заданий: Survival (убить всех), Siege (убить врагов на определённой локации), Treasure Race (собрать все сокровища на карте), Marked Man (убить определённого персонажа) и Boss Waves (убить пиратов-призраков).
The five objectives are survive, siege (kill enemies while standing in a certain area), treasure race (grab treasures around the map), marked man (kill a certain target), and boss waves (kill the pirate ghosts).
Ты должен убить своих родителей, ты должен убить своих учителей, ты должен убить своих лидеров.
You have to kill your parents, you have to kill your teachers, you have to kill your leaders.
Конечно, вы не хотите использовать насильственные фразы типа "убить убить убить".
Of course, you don’t want to use violent phrases like “kill kill kill.