-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Телефон
Translation телефон into english
Definitions
телефон
Noun
Устройство для передачи и приёма звуковых сигналов, в основном речи, на расстоянии.
Я позвонил другу по телефону, чтобы узнать, как у него дела.
Idioms and phrases
звонить по телефону
Он предпочитает звонить по телефону, а не писать сообщения.
to call by phone
He prefers to call by phone rather than write messages.
справочник телефона
Найдите номер в справочнике телефона.
phone directory
Find the number in the phone directory.
номер телефона
Пожалуйста, оставьте свой номер телефона.
phone number
Please leave your phone number.
звонок телефона
Я получил неожиданный звонок телефона.
phone call
I received an unexpected phone call.
зарядка телефона
Мне нужна зарядка для телефона.
phone charging
I need a phone charger.
переносной телефон
У него есть переносной телефон.
portable phone
He has a portable phone.
разбитый телефон
Я нашёл разбитый телефон на улице.
broken phone
I found a broken phone on the street.
новый телефон
Она купила себе новый телефон на день рождения.
new phone
She bought herself a new phone for her birthday.
андроид телефон
У меня новый андроид телефон с отличной камерой.
Android phone
I have a new Android phone with a great camera.
пикать телефон
Мой телефон начал пикать, когда пришло новое сообщение.
phone beeping
My phone started beeping when a new message arrived.
мобильный телефон
У меня новый мобильный телефон.
mobile phone
I have a new mobile phone.
болтать по телефону
Она болтала по телефону с подругой целый час.
to chat on the phone
She chatted on the phone with her friend for an entire hour.
корпус телефона
Корпус телефона выполнен из алюминия.
phone body
The phone body is made of aluminum.
поддержанный телефон
Он продал поддержанный телефон на аукционе.
used phone
He sold a used phone at the auction.
одолжить телефон
Могу я одолжить твой телефон, чтобы позвонить?
borrow a phone
Can I borrow your phone to make a call?
новенький телефон
У меня теперь новенький телефон.
brand-new phone
I have a brand-new phone now.
взломанный телефон
После ремонта взломанный телефон снова заработал.
hacked phone
After repair, the hacked phone started working again.
поломка (чей-то) телефона
Поломка его телефона заставила его искать ремонтную мастерскую.
(someone's) phone malfunction
His phone malfunction made him look for a repair shop.
сплетничать по телефону
Они часто сплетничают по телефону.
gossip on the phone
They often gossip on the phone.
сломанный телефон
У меня сломанный телефон, и я не могу звонить.
broken phone
I have a broken phone and I can't make calls.
Examples
Так, цифра рядом со словом «телефон» обозначает число показов по всем запросам со словом «телефон»: «купить телефон», простой дизайн ногтей своими руками «сотовый телефон», «купить сотовый телефон», «купить новый сотовый телефон в крапинку» и т.п.
So the number next to the word "telephone" denotes the number of impressions for all searches containing the word "telephone": "sell telephone", "buy telephone", "second hand telephone", "but a new polkadot telephone" etc.
Так, цифра рядом со словом «телефон» обозначает число дизайна показов по всем запросам со словом «телефон»: «купить телефон», «сотовый телефон», «купить сотовый телефон», «купить новый сотовый телефон в крапинку» и т.п.
So the number next to the word "telephone" denotes the number of impressions for all searches containing the word "telephone": "sell telephone", "buy telephone", "second hand telephone", "but a new polkadot telephone" etc.
Так, цифра рядом со словом «телефон» обозначает число показов по всем запросам со словом «телефон»: «купить телефон», «сотовый телефон», «купить сотовый телефон», «купить новый сотовый телефон в крапинку» и .
So the number next to the word "telephone" denotes the number of impressions for all searches containing the word "telephone": "sell telephone", "buy telephone", "second hand telephone", "but a new polkadot telephone" etc.
На последнем веб-сайте сообщалось, что, хотя первый складной смартфон Huawei был выпущен на четыре дня позже, чем Samsung, новый телефон Huawei имеет преимущество перед Samsung, поскольку складной телефон Huawei представляет собой телефон 5G, а складной телефон Samsung - 4G.
The latestly website said that although Huawei's first foldable smartphone was released four days later than Samsung, Huawei's new phone has an advantage over Samsung because Huawei's foldable phone is a 5G phone, while Samsung's foldable phone is 4G.
Это связано с тем, что мобильный телефон и широкополосное соединение позволяют вам подключить мобильный телефон к вашему компьютеру и использовать мобильный широкополосный телефон на вашем компьютере, что делает ваш мобильный телефон модемом.
This is because, with your cell phone and its broadband, you can connect the mobile to a computer and use mobile’s broadband on your computer as well, by making your mobile as a modem.