-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Сторож
Translation сторож into english
сторож
Noun
Сторож охранял склад ночью.
The watchman guarded the warehouse at night.
Сторож школы следит за порядком на территории.
The caretaker of the school maintains order on the premises.
Сторож проверил все замки перед закрытием.
The guard checked all the locks before closing.
Definitions
сторож
Noun
Устройство или механизм, предназначенный для охраны или защиты чего-либо.
Электронный сторож сигнализировал о проникновении на территорию.
Idioms and phrases
старший сторож
Старший сторож следил за порядком на территории.
senior guard
The senior guard was overseeing order in the area.
ночной сторож
Ночной сторож проверял все входы.
night watchman
The night watchman checked all entrances.
работа сторожа
Работа сторожа сложная и ответственная.
work of a guard
The work of a guard is difficult and responsible.
сторож склада
Сторож склада досматривал груз.
warehouse guard
The warehouse guard inspected the cargo.
сторож (чего-то)
Он стал сторожем традиций.
guardian (of something)
He became the guardian of traditions.
Examples
Корень СОЛ Сторож) — сторож)ить — сторож)евой.
Then Enoch is a guardian.
Название Garda происходит от немецкого слова «warte» (сторож, сторож) и относится к крепости, которая в средние века была одним из важнейших наблюдательных пунктов.
The name Garda comes from the German word "warte" (guard, lookout) and refers to the fortress, which in the Middle Ages was one of the most important observation points.
"...Сторож! сколько ночи? сторож! сколько ночи?
How many nights? 3 nights.
Ночной сторож Выражение государство ночной сторож о функциях государства соответствует итальянскому выражению государствокарабинер и должно обозначать государство чьи функции ограничиваются охраной общественного порядка и гарантированием соблюдения законов.
The expression 'the State as veilleur de nuit' corresponds to the Italian expression 'the State as policeman' and means a state whose functions are limited to the safeguarding of public order and of respect for the laws.
Я не сторож брату моему. — перефразировка ответа Каина Богу: «Разве я сторож брату моему?»
Mark his insolent answer to God; "Am I my brother's keeper?"