-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Стилизовать
Translation стилизовать into english
Definitions
стилизовать
Verb
Придать чему-либо определённый стиль, оформить в определённой манере.
Дизайнер решил стилизовать комнату под ретро.
Idioms and phrases
стилизовать текст
Он решил стилизовать текст под старинные фолианты.
to stylize text
He decided to stylize the text to resemble ancient folios.
стилизовать интерьер
Она хотела стилизовать интерьер в стиле лофт.
to stylize the interior
She wanted to stylize the interior in a loft style.
стилизовать одежду
Дизайнер решил стилизовать одежду под 60-е годы.
to stylize clothing
The designer decided to stylize the clothing after the 1960s.
стилизовать изображение
Фотограф решил стилизовать изображение в ретро-стиле.
to stylize an image
The photographer decided to stylize the image in a retro style.
стилизовать музыку
Композитор захотел стилизовать музыку под барокко.
to stylize music
The composer wanted to stylize the music in a baroque style.
Examples
Однако с небольшим количеством CSS мы можем стилизовать их так, как нам нравится.
However, with a little bit of CSS, we can style them any way we like.
В 1967 году правительство Ее Величества решило как-то стилизовать свою колонию под демократическое сообщество.
In 1967, Her Majesty's government decided to somehow stylize its colony as a democratic community.
Дает вам возможность стилизовать элементы сразу.
It allows you to style the elements at once.
Ярким примером этого является неизменная традиция Morgan Motor до сих пор стилизовать все кузова своей продукции в «ретро стиле» спортивных авто 30-х и 40-х годов.
A vivid example of this is the constant tradition of Morgan Motor to still stylize all the bodies of its products in the “retro style” of sports cars of the 30s and 40s.
Поэтому мы решили стилизовать название в классическом римском стиле, который можно видеть, например, на памятниках архитектуры и табличках с названиями улиц во многих городах Италии.
So we decided to stylize the name in the classical Roman style that can be seen, for example, on the monuments and plaques with the names of streets in many cities of Italy.