-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Согнутый
Translation of "согнутый" into English
согнуть
Verbсогнутый
согнуть
согну
согнёшь
согнёт
согнём
согнёте
согнут
согнул
согнула
согнуло
согнули
согнутый
согнувший
согнув
Она попыталась согнуть линию на чертеже.
She tried to curve the line on the drawing.
Согнуть руку в локте оказалось сложнее, чем он думал.
Flexing his arm at the elbow was harder than he thought.
Он смог согнуть металлический прут.
He was able to bend the metal rod.
согнутый
Adjective
согнутый m
согнутого m / n
согнутому m / n
согнутым m / n / pl
согнутом m / n
согнутая f
согнутой f
согнутую f
согнутое n
согнутые pl
согнутых pl
согнутыми pl
согнут m
согнута f
согнуто n
согнуты pl
У него был согнутый стул.
He had a bent chair.
Дорога была согнутой и извилистой.
The road was curved and winding.
Definitions
согнуть
Verb
Изменить форму предмета, придав ему изогнутый вид.
Он решил согнуть металлический прут, чтобы сделать из него крюк.
Сделать так, чтобы что-нибудь стало кривым или изогнутым.
Согнуть проволоку в форме кольца оказалось труднее, чем он думал.
перен. Сломить, подчинить чью-либо волю, заставить уступить.
Он пытался согнуть её волю, но потерпел неудачу.
согнутый
Adjective
Имеющий форму изгиба, кривизны; не прямой.
Согнутый стебель растения не выдержал тяжести цветка.
Находящийся в состоянии сгибания, изогнутый в каком-либо месте.
Согнутый локоть мешал ему свободно двигаться.
Idioms and phrases
согнуть колени
Он попытался согнуть колени, чтобы встать.
bend (one's) knees
He tried to bend his knees to stand up.
согнуть палец
После травмы он не мог согнуть палец.
bend a finger
He couldn't bend his finger after the injury.
согнуть спину
Работа заставила его согнуть спину.
bend (one's) back
The work made him bend his back.
согнуть дугой
Металл можно согнуть дугой под давлением.
bend in an arc
The metal can be bent in an arc under pressure.
согнуть проволоку
Для проекта нужно было согнуть проволоку.
bend wire
It was necessary to bend the wire for the project.
согнуть колено
Попробуй согнуть колено, чтобы расслабить мышцы.
bend (someone's) knee
Try to bend your knee to relax the muscles.
согнутый гвоздь
Я нашел на дороге согнутый гвоздь.
bent nail
I found a bent nail on the road.
согнутый лист
Для работы нужен ровный, а не согнутый лист металла.
bent sheet
For the job, a flat, not a bent sheet of metal is needed.
согнутая спина
Он шел с согнутой спиной от усталости.
bent back
He walked with a bent back from exhaustion.
согнутая труба
После аварии обнаружили согнутую трубу.
bent pipe
After the accident, a bent pipe was discovered.
согнутая ветка
Сильный ветер оставил за собой много согнутых веток.
bent branch
The strong wind left many bent branches behind.