
Сломать

Translation сломать into english
сломать
VerbОн решил сломать старый стул.
He decided to break the old chair.
Она смогла сломать стекло одним ударом.
She was able to smash the glass with one hit.
Он умудрился сломать руку, катаясь на скейтборде.
He managed to fracture his arm while skateboarding.
Definitions
сломать
VerbПривести что-либо в негодность, нарушив его целостность или структуру.
Он решил сломать старый стул, чтобы использовать его части для ремонта.
Преодолеть сопротивление, подчинить своей воле.
Ему удалось сломать сопротивление противника и выиграть бой.
Прекратить действие или функционирование чего-либо.
Сильный ветер смог сломать антенну на крыше.
Idioms and phrases
сломать руку
Он сломал руку на лыжах.
break (someone's) arm
He broke his arm skiing.
сломать ногу
Она сломала ногу, катаясь на коньках.
break (someone's) leg
She broke her leg while ice skating.
сломать стереотипы
Эта книга помогает сломать стереотипы о женщинах в бизнесе.
break stereotypes
This book helps to break stereotypes about women in business.
сломать планы
Плохая погода сломала все наши планы на выходные.
ruin (someone's) plans
The bad weather ruined all our weekend plans.
сломать голову
Я сломал голову, пытаясь решить эту задачу.
rack (someone's) brains
I racked my brains trying to solve this problem.