-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Скученность
Translation скученность into english
скученность
Noun
Скученность на дорогах в час пик вызывает задержки.
Congestion on the roads during rush hour causes delays.
Скученность в метро в утренние часы может быть невыносимой.
Crowding in the subway during morning hours can be unbearable.
Скученность населения в этом районе очень высокая.
The population density in this area is very high.
Definitions
скученность
Noun
Состояние, при котором объекты или люди находятся в ограниченном пространстве в большом количестве, создавая тесноту.
Скученность в общественном транспорте в час пик может вызывать дискомфорт у пассажиров.
Idioms and phrases
скученность людей
Скученность людей на концерте была невероятной.
crowding of people
The crowding of people at the concert was incredible.
скученность в помещении
Из-за скученности в помещении было трудно дышать.
crowding in a room
Due to the crowding in the room, it was hard to breathe.
скученность населения
Скученность населения в городе достигла критической отметки.
population density
The population density in the city reached a critical level.
скученность транспорта
Скученность транспорта вызвала пробки на дорогах.
transport congestion
Transport congestion caused traffic jams on the roads.
избыточная скученность
Избыточная скученность в офисе мешает продуктивной работе.
excessive crowding
Excessive crowding in the office hinders productive work.
Examples
Возможно, впервые за всю историю эволюции мы начали ощущать на себе негативные последствия успеха: скученность и нехватку ресурсов.
Perhaps for the first time in the history of evolution, we began to feel the negative effects of success: crowding and lack of resources.
Да, будет кое какая скученность, и это является одним из недостатков использования большого количества семян на небольшой площади.
Yes, there will be some crowding and this is one of the drawbacks of using many seeds in a small area.
Эта скученность препятствует производству здоровых клеток крови, в том числе:
This crowding prevents the production of the healthy blood cells, including:
Если есть скученность, это является ранним признаком возможного будущего ортодонтического лечения.
If there’s any crowding, this is an early sign of possible future orthodontic treatments.
Скученность зубов является распространенным явлением, и удаление некоторых зубов может быть необходимым для выравнивания зубов [4].
Dental crowding is common and removal of some teeth may be necessary for dental alignment [4].