-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Сериал
Translation сериал into english
Definitions
сериал
Noun
Кинофильм или телепередача, состоящая из нескольких серий, объединённых общим сюжетом и персонажами.
Я с нетерпением жду выхода нового сезона моего любимого сериала.
Idioms and phrases
смотреть сериал
Каждый вечер мы смотрим сериал.
to watch a series
Every evening we watch a series.
популярный сериал
Этот популярный сериал знают во всем мире.
popular series
This popular series is known worldwide.
новый сериал
Я жду, когда выйдет новый сериал.
new series
I'm waiting for the new series to come out.
сериал выходит
Сериал выходит каждую пятницу.
the series is released
The series is released every Friday.
главный герой сериала
Главный герой сериала очень харизматичен.
main character of the series
The main character of the series is very charismatic.
посмотреть сериал
Я люблю посмотреть сериал на выходных.
watch a series
I love to watch a series on the weekends.
Examples
доктор кто, сериал доктор кто, смотреть сериал доктор кто, онлайн доктор кто, новости доктор кто, актеры сериала доктор кто, фото доктор кто, doctor who:Доктор Кто, сериал Доктор Кто, смотреть сериал Доктор Кто, онлайн Доктор Кто, новости Доктор Кто, актеры сериала Доктор Кто, фото Доктор Кто, Doctor Who
Tags: Doctor Who, Doctor Who Seasons 1-10, Doctor Who Seasons 1-10 dvd, Doctor Who Season, Seasons 1-10 Doctor Who, Doctor Who episodes, list of Doctor Who episodes, watch Doctor Who, Doctor Who tv show, Doctor Who show, Doctor Who series, how many Seasons of Doctor Who, Doctor Who new Season, Doctor Who tv, Doctor Who tv series, the Doctor Who, Doctor Who Seasons
С переходом к воскресным эфирам и осенней премьерой в этом сезоне, начавшейся 10 сентября, сериал, номинированный на «Золотой Глобус» как Лучший драматический сериал в 2015 году, показал общий двузначный прирост, а среднее число в мультиплатформенной аудитории составила 5,7 млн. человек за 13-серийный сериал.
With a move to Sunday nights and a fall premiere this season starting on September 10, the 2015 Golden Globe-nominated Best Drama Series saw double-digit increases overall and a multi-platform average audience of 5.7 million for its 13-episode run.
Лидеры выбирались в трех различных категориях — Лучший сериал, Лучший иностранный сериал и Лучший новый сериал.
Leaders were elected in three various categories - the Best series, the Best foreign series and the Best new series.
Музыкальной частью мультфильм сопроводил известный американский композитор Кристофер Леннерц, в число работ которого входят: сериал «Сверхъестественное» (с 2005), фильм «Лимонадный рот» (2011), сериал «Агент Картер» (2015-2016), сериал «Затерянные в космосе» (с 2018);
The musical part was accompanied by the famous American composer Christopher Lennerz, whose works include the series “Supernatural” (since 2005), the film “Lemonade Mouth” (2011), the series “Agent Carter” (2015-2016), the series “Lost in Space” "(since 2018);
Это было замечательный сериал, и он мне нравился, и мне нравилось работать над ним, но это был большой сериал, очень дорогой сериал, а рейтинги были малы."
It was a wonderful show and I loved it and I loved working with him on it but that was a big show, a very expensive show and it wasn’t delivering the numbers.”