-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Serial
UK
/ˈsɪəriəl/
US
/ˈsɪriəl/
Translation serial into russian
serial
Adjective
UK
/ˈsɪəriəl/
US
/ˈsɪriəl/
The serial killer was finally caught by the police.
Серийный убийца был наконец пойман полицией.
The serial process of the experiment ensured accurate results.
Последовательный процесс эксперимента обеспечил точные результаты.
serial
Noun
UK
/ˈsɪəriəl/
US
/ˈsɪriəl/
I watched a new serial on Netflix last night.
Вчера вечером я посмотрел новый сериал на Netflix.
The serial of events led to a surprising conclusion.
Серия событий привела к неожиданному заключению.
Definitions
serial
Adjective
UK
/ˈsɪəriəl/
US
/ˈsɪriəl/
Consisting of, forming part of, or taking place in a series.
The serial publication of the novel kept readers eagerly awaiting each new installment.
Repeatedly committing the same offense or crime.
The detective was on the trail of a serial burglar who had struck several homes in the neighborhood.
serial
Noun
UK
/ˈsɪəriəl/
US
/ˈsɪriəl/
A story or play appearing in regular installments on television, radio, or in a magazine.
The detective serial kept viewers on the edge of their seats every week.
A publication issued in successive parts, typically at regular intervals, such as a magazine or journal.
The library subscribes to several scientific serials to keep up with the latest research.
A series of similar or related events, actions, or things.
The serial of burglaries in the neighborhood prompted increased police patrols.
Idioms and phrases
serial numbering
Serial numbering helps in tracking the products.
серийная нумерация
Серийная нумерация помогает в отслеживании продукции.
serial cheater
He's known as a serial cheater, breaking hearts wherever he goes.
серийный изменщик
Он известен как серийный изменщик, разбивающий сердца, куда бы ни пошел.
serial ripper
The city was terrorized by a serial ripper.
серийный потрошитель
Город был в ужасе от серийного потрошителя.
serial bigamist
She discovered her husband was a serial bigamist.
серийный двоеженец
Она обнаружила, что её муж был серийным двоеженцем.
serial backstabber
The serial backstabber has left a trail of broken friendships.
серийный предатель
Серийный предатель оставил за собой след разрушенных дружеских отношений.
serial stabber
The police have arrested a serial stabber in the city.
серийный убийца с ножом
Полиция арестовала серийного убийцу с ножом в городе.
serial arsonist
The police finally caught the serial arsonist who had been terrorizing the neighborhood.
серийный поджигатель
Полиция наконец поймала серийного поджигателя, который терроризировал окрестности.
serial adulterer
Everyone knew him as a serial adulterer.
серийный прелюбодей
Все знали его как серийного прелюбодея.
serial pyromaniac
The serial pyromaniac was finally apprehended by the police.
серийный пироман
Серийный пироман наконец-то был задержан полицией.
serial quitter
As a serial quitter, she never finishes any project she starts.
постоянно бросающий
Как постоянно бросающая, она никогда не завершает проекты, которые начинает.
serial killer
He was caught and identified as a serial killer.
серийный убийца
Он был пойман и идентифицирован как серийный убийца.
serial murderer
The police are searching for the serial murderer who has evaded capture.
серийный убийца
Полиция ищет серийного убийцу, который избежал поимки.
serial port
The computer can be connected to other devices via a serial port.
последовательный порт
Компьютер можно подключить к другим устройствам через последовательный порт.
serial entrepreneur
He is a serial entrepreneur who has started multiple successful businesses.
серийный предприниматель
Он серийный предприниматель, который основал несколько успешных бизнесов.
serial production
The factory specializes in serial production of electronic gadgets.
серийное производство
Фабрика специализируется на серийном производстве электронных гаджетов.
serial format
The book was initially released in serial format.
серийный формат
Книга изначально была выпущена в серийном формате.
serial drama
The new serial drama on television is captivating.
сериал
Новый сериал на телевидении захватывающий.
serial monogamy
She practices serial monogamy.
серийная моногамия
Она практикует серийную моногамию.
serial publication
He subscribed to a serial publication.
серийное издание
Он подписался на серийное издание.
serial number
He checked the serial number on the device.
серийный номер
Он проверил серийный номер на устройстве.
Examples
Serial: 0 (RX) and 1 (TX); Serial 1: 19 (RX) and 18 (TX); Serial 2: 17 (RX) and 16 (TX); Serial
Последовательный интерфейс Serial: выводы 0 (RX) и 1 (TX); Serial 1: 19 (RX) и 18 (TX); Serial 2: 17 (RX) и 16 (TX); Serial 3: 15 (RX) и 14 (TX).
We usually write Serial.begin, Serial.write, Serial.read, and so on, don’t we?
Помните, обычно мы пишем Serial.begin, Serial.write, Serial.read и так далее?
Messages from the cloud come from the address SERIAL_NUMBER@fibaro.com, where SERIAL_NUMBER is the serial number of the owner’s device.
Письма из облака приходят с адреса SERIAL_NUMBER@fibaro.com, где SERIAL_NUMBER — серийный номер устройства владельца.
Serial WAN Interfaces: Added to eHWIC0 and labeled Serial 0 (i.e., S0/0/0) and Serial 1 (i.e., S0/0/1).
Последовательные WAN-интерфейсы добавлены в слот eHWIC0 и помечены строкой «Serial 0» (например, S0/0/0) и «Serial 1» (например, S0/0/1).
Besides, there is Serial.print, Serial.write and so on.
Помните, обычно мы пишем Serial.begin, Serial.write, Serial.read и так далее?