-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Сакральный
Translation сакральный into english
сакральный
Adjective
Сакральные ритуалы проводились в древнем храме.
Sacred rituals were conducted in the ancient temple.
Сакральное значение этого символа трудно переоценить.
The sacral significance of this symbol is hard to overestimate.
Definitions
сакральный
Adjective
Относящийся к религиозным или духовным обрядам, имеющий священное значение.
Сакральные тексты играют важную роль в жизни верующих.
Обладающий особым, таинственным значением, вызывающий благоговение.
Сакральное место в лесу привлекало внимание туристов своей загадочностью.
Idioms and phrases
сакральная архитектура
Сакральная архитектура этого храма впечатляет.
sacred architecture
The sacred architecture of this temple is impressive.
сакральное знание
Сакральное знание передавалось из поколения в поколение.
sacred knowledge
The sacred knowledge was passed down from generation to generation.
сакральное пространство
Это место считается сакральным пространством.
sacred space
This place is considered a sacred space.
сакральная музыка
Сакральная музыка создаёт особую атмосферу.
sacred music
The sacred music creates a special atmosphere.
сакральный ритуал
Сакральный ритуал проводится каждое утро.
sacred ritual
The sacred ritual is performed every morning.
Examples
(2) Как я говорил, входящий Седьмой Луч действует через планетарный сакральный центр, а затем через сакральный центр каждого человеческого существа.
The incoming 7th ray plays through the planetary sacral centre, and then through the sacral centre of every human being.
(2) Я уже говорил, что входящий седьмой луч действует через планетарный сакральный центр, а затем через сакральный центр каждого человека.
The incoming 7th ray plays through the planetary sacral centre, and then through the sacral centre of every human being.
Используются понятия «сакральный хронотоп», «сакральный топос», исповедальные мотивы.
The article introduces the notions, "sacral chronotope", "sacral topos", confessional motives.
В Казахстане создан научно-исследовательский центр «Сакральный Казахстан» 12 Мая 2017 В РГКП «Национальный музей Республики Казахстан» при Министерстве культуры и спорта Республики Казахстан создано новое учреждение - Научно-исследовательский центр «Сакральный Казахстан».
Research and development center "Sacred Kazakhstan" established in Kazakhstan 12 May 2017 A new institution - Research Center "Sacred Kazakhstan" was created in the State Enterprise "National Museum of Kazakhstan" under the Ministry of Culture and Sports of Kazakhstan.
Четвёртый мотор – Сакральный центр, должен быть открытым, иначе человек является Генератором.
The fourth Motor, the Sacral Centre, has to be open otherwise the person is a Generator.