Растрёпа

Translation растрёпа into english

Noun

Он всегда ходит как растрёпа.

He always walks around like a sloven.

Она такая растрёпа, что постоянно забывает свои вещи.

She is such a scatterbrain that she constantly forgets her things.

Additional translations

Noun

Человек, который небрежно относится к своему внешнему виду, неряшливый, неаккуратный.

Он всегда ходит как растрёпа, с растрёпанными волосами и мятой одеждой.

вечный растрёпа

Он всегда выглядит как вечный растрёпа.

perpetual mess

He always looks like a perpetual mess.

известный растрёпа

В школе он был известным растрёпой.

well-known sloven

At school, he was a well-known sloven.

настоящий растрёпа

Он настоящий растрёпа, никогда не следит за порядком.

real sloven

He's a real sloven, never keeping things in order.

прирождённый растрёпа

С детства она была прирождённым растрёпой.

natural sloven

She was a natural sloven since childhood.

беспечный растрёпа

Он такой беспечный растрёпа, что даже не замечает беспорядка вокруг.

careless sloven

He's such a careless sloven that he doesn't even notice the mess around.