-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Развить
Translation развить into english
развить
Verb
Он смог развить свои навыки программирования за короткое время.
He was able to develop his programming skills in a short time.
Она старалась развить в себе терпение.
She tried to cultivate patience in herself.
Эта программа поможет развить ваши лидерские качества.
This program will help enhance your leadership qualities.
Definitions
развить
Verb
Сделать что-либо более развитым, улучшенным, усовершенствованным.
Он решил развить свои навыки в программировании.
Увеличить скорость, мощность или интенсивность чего-либо.
Машина может развить скорость до 200 км/ч.
Idioms and phrases
развить мысль
Он смог развить мысль до конца.
develop a thought
He was able to develop the thought to the end.
развить навык
Важно развить навык общения.
develop a skill
It is important to develop communication skills.
развить бизнес
Мы планируем развить бизнес в следующем году.
develop a business
We plan to develop the business next year.
развить идею
Она смогла развить идею и представить её команде.
develop an idea
She was able to develop the idea and present it to the team.
развить стратегию
Нам нужно развить стратегию для достижения успеха.
develop a strategy
We need to develop a strategy for achieving success.
Examples
Чтобы разносторонне развить производственную основу острова, правительство также пытается развить оффшорный финансовый сектор и подписало соглашение с ЕС, чтобы развить геотермические энергетические ресурсы.
In order to diversify the island's production base, the government also is attempting to develop an offshore financial sector and has signed an agreement with the EU to develop geothermal energy resources.
Первая французская революция, задача которой состояла в том, чтобы сломить все местные, территориальные, городские и провинциальные власти и создать вместо того буржуазное единство нации,—эта революция должна была развить далее то, что начато было абсолютной монархией: развить централизацию, но вместе с тем развить также размеры, атрибуты и аксессуары правительственной власти.
The first French Revolution, with its task of breaking all local, territorial, urban and provincial independent powers in order to create the bourgeois unity of the nation, was bound to develop what the absolute monarchy had begun-centralization, but at the same time the extent, the attributes and the agents of governmental authority.
Математика позволяет развить некоторые важные умственные качества, о которых я писал в статье про развитие интеллекта ( как развить интеллект).
Mathematics allows us to develop some important mental qualities, about which I wrote in the article about the development of intelligence ( how to develop intelligence ).
Но люди с установкой на рост (качества можно развить) наоборот, не упускают возможности развить свои коммуникационные навыки и уверенность в себе.
But people with the installation of the growth (quality can be developed) on the contrary, do not miss the chance to develop their communication skills and self-confidence.
Иногда мы можем дойти до определенного этапа, на котором нам нужно выучить духовный урок, развить высшую этику или развить более высокий набор навыков самообладания, чтобы продолжать расти на пути изменения линий времени.
Sometimes, we may get to a certain stage in which we need to learn a spiritual lesson, to develop a higher ethic, or to develop a higher skill-set of self-mastery, in order to continue growing on the path of shifting timelines.