-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Разветвленный
Translation разветвленный into english
Definitions
разветвлённый
Adjective
Имеющий много ветвей или ответвлений; разветвленный.
Разветвлённый дуб стоял в центре поляны, создавая густую тень.
Сложный, состоящий из множества частей или направлений.
Разветвлённая сеть дорог охватывала весь город, обеспечивая удобное передвижение.
Обладающий множеством подразделений или отделов.
Разветвлённая структура компании позволяла ей эффективно управлять ресурсами.
Idioms and phrases
разветвлённая система
Разветвлённая система водоснабжения обеспечивает весь город.
branched system
The branched water supply system serves the entire city.
разветвлённая сеть
Компания имеет разветвлённую сеть филиалов по всей стране.
branched network
The company has a branched network of branches across the country.
разветвлённое дерево
Разветвлённое дерево давало много тени летом.
branched tree
The branched tree provided a lot of shade in the summer.
разветвлённая структура
Учёные изучали разветвлённую структуру молекулы.
branched structure
Scientists studied the branched structure of the molecule.
разветвлённое движение
Разветвлённое движение автомобилей усложняло ситуацию на дороге.
branched traffic
The branched traffic of cars complicated the road situation.
Examples
R7 представляет собой линейный или разветвленный C1–C18 алкил, или линейный или разветвленный C2–C30 алкенил, или циклоалкильную группу с 5–9 атомами углерода, или C8–C30 арильную группу, или C6–C30 арилалкильную группу.
R7 is a linear or branched C1-C18 alkyl, or a linear or branched C2-C30 alkenyl, or a cycloalkyl group with 5 to 9 carbon atoms, or a C8-C30 aryl group, or a C6-C30 arylalkyl group.
В другом варианте осуществления высокомолекулярный компонент и/или низкомолекулярный компонент представляют собой гомогенно разветвленный линейный или гомогенно разветвленный, в основном линейный интерполимер этилен/α-олефин, характеризуемый в основном равномерным распределением сомономеров.
In another embodiment, the high molecular weight component and/or the low molecular weight component is a homogeneously branched linear or homogeneously branched substantially linear ethylene/α-olefin interpolymer, characterized as having a substantially uniform comonomer distribution.
R7 представляет собой линейный или разветвленный C1-C18 ал кил, или линейный или разветвленный С2-С30 алкенил, или циклоалкильную группу с 5-9 атомами углерода, или С8-С30 арильную группу, или С6-С30 арилалкильную группу.
R7 is a linear or branched C1-C18 alkyl, or a linear or branched C2-C30 alkenyl, or a cycloalkyl group with 5 to 9 carbon atoms, or a C8-C30 aryl group, or a C6-C30 arylalkyl group.
Таким образом, разветвленный кабель 354 и элемент 356 соединения не требуются, что делает данную схему особенно рентабельной и стабильной.
Thus, the forked cable 354 and the junction element 356 are not needed, which makes this arrangement particularly cost-effective and stable.
Кенсингтонский дворец, или КП , как его называла принцесса Диана, это разветвлённый комплекс государственных квартир и частных квартир, где многие из королевской семьи живут и сегодня.
Kensington Palace, or KP as Princess Diana called it, is the sprawling complex of state apartments and private apartments where many of the royal family live today.