Пролистать

Translation пролистать into english

Verb

пролистал

Я решил пролистать книгу перед сном.

I decided to leaf through the book before going to bed.

Она быстро пролистала журнал в поисках интересной статьи.

She quickly flipped through the magazine looking for an interesting article.

Он пролистал отчет, чтобы найти нужную информацию.

He skimmed the report to find the necessary information.

Additional translations

Verb

Быстро перевернуть страницы книги, журнала и т.п., не вчитываясь в текст.

Я решил пролистать журнал, чтобы найти интересные статьи.

Просмотреть что-либо бегло, не вникая в детали.

Он пролистал отчет, чтобы получить общее представление о проделанной работе.

быстро пролистать

Он решил быстро пролистать журнал перед встречей.

quickly leaf through

He decided to quickly leaf through the magazine before the meeting.

полностью пролистать

Она полностью пролистала книгу за один вечер.

completely leaf through

She completely leafed through the book in one evening.

внимательно пролистать

Пожалуйста, внимательно пролистай документы перед подписанием.

carefully leaf through

Please, carefully leaf through the documents before signing.

лениво пролистать

Он лениво пролистал газету на диване.

lazily leaf through

He lazily leafed through the newspaper on the couch.

быстро пролистать страницы

Она быстро пролистала страницы романа.

quickly leaf through pages

She quickly leafed through the pages of the novel.