-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Придерживать
Translation придерживать into english
придерживать
Verb
Он придерживает дверь, чтобы она не закрылась.
He holds the door so it doesn't close.
Она придерживает его, чтобы он не упал.
She supports him so he doesn't fall.
Он придерживает свои обещания.
He keeps his promises.
Definitions
придерживать
Verb
Удерживать что-либо в определённом положении, не давая упасть, сдвинуться и т.п.
Он старался придерживать дверь, чтобы она не захлопнулась от ветра.
Сохранять что-либо в запасе, не использовать сразу.
Она решила придерживать часть денег на чёрный день.
Сдерживать, ограничивать в чём-либо.
Родители старались придерживать его в тратах, чтобы он научился экономить.
Idioms and phrases
придерживать дверь
Он попросил меня придерживать дверь.
hold the door
He asked me to hold the door.
придерживать (кого-то) за руку
Она придерживала его за руку, чтобы он не упал.
hold (someone) by the hand
She held him by the hand so he wouldn't fall.
придерживать мнение
Я придерживаю мнение, что это важно.
hold an opinion
I hold the opinion that it's important.
придерживать (кого-то) за плечи
Он осторожно придерживал её за плечи.
hold (someone) by the shoulders
He gently held her by the shoulders.
придерживать (что-то) на месте
Она придерживала ткань на месте, чтобы пришить её.
hold (something) in place
She held the fabric in place to sew it.