Привязать

Translation привязать into english

Verb

привязал

Он решил привязать лодку к дереву.

He decided to tie the boat to the tree.

Она хочет привязать веревку к забору.

She wants to attach the rope to the fence.

Им нужно привязать книги вместе.

They need to bind the books together.

Verb

Закрепить что-либо с помощью веревки, шнура или другого подобного средства.

Он решил привязать лодку к причалу, чтобы она не уплыла.

Установить связь или зависимость между чем-либо.

Программисту нужно привязать новый модуль к основной системе.

Привлечь внимание или интерес к чему-либо.

Ему удалось привязать внимание аудитории к своей презентации.

привязать верёвку

Он решил привязать верёвку к дереву.

tie the rope

He decided to tie the rope to the tree.

привязать собаку

Я временно привязал собаку во дворе.

tie the dog

I temporarily tied the dog in the yard.

привязать лодку

Они привязали лодку к причалу.

tie the boat

They tied the boat to the dock.

привязать ремень

Она привязала ремень к чемодану для большей безопасности.

tie the belt

She tied the belt to the suitcase for extra security.

привязать шнурки

Он остановился, чтобы привязать шнурки.

tie the shoelaces

He stopped to tie his shoelaces.