-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Приближаться
Translation приближаться into english
приближаться
Verb
Мы начали приближаться к городу.
We began to approach the city.
Птицы начали приближаться к лодке.
The birds started to come closer to the boat.
Время приближаться к концу.
The time is drawing near to the end.
Definitions
приближаться
Verb
Двигаться в направлении к чему-либо, становясь ближе.
Поезд начал приближаться к станции.
Становиться более вероятным или близким по времени.
Срок сдачи проекта начал приближаться.
Становиться более похожим на что-либо по качеству или характеристикам.
Его стиль письма стал приближаться к классическому.
Idioms and phrases
приближаться к финишу
Бегун начинает приближаться к финишу.
approach the finish
The runner is starting to approach the finish.
приближаться к цели
Мы постепенно приближаемся к цели нашей программы.
approach the goal
We are gradually approaching the goal of our program.
приближаться к концу
Фильм начинает приближаться к концу.
approach the end
The film is starting to approach the end.
приближаться к сроку
Мы приближаемся к сроку сдачи отчета.
approach the deadline
We are approaching the deadline for submitting the report.
приближаться к дому
Мы приближаемся к дому, скоро будем на месте.
approach home
We are approaching home, we'll be there soon.
Examples
В результате вы начинаете все быстрее и быстрее приближаться к поставленной цели, а цель начинает все быстрее и быстрее приближаться к вам.
As a result, you begin moving faster and faster toward your goal, and your goal begins moving faster and faster toward you.
Он может приближаться к Луне, вводить межпланетные, пролетные или орбиты других тел или приближаться к межзвездному пространству.
It may approach the Moon, enter interplanetary, flyby or orbit other bodies, or approach interstellar space.
Троцкий вспоминал: «Немецкое командование дало мне через своего военного представителя понять, что если белые будут приближаться к Москве с востока, немцы будут приближаться к Москве с запада, со стороны Орши и Пскова, чтобы не дать образоваться Восточному фронту.
The German high command let me know, through their military representatives, that if the Whites approached Moscow from the east, the Germans would come from the west, from the direction of Orsha and Pskov, to prevent the forming of a new eastern front.
Мы должны приближаться к Богу, и при этом начнем приближаться и становиться ближе друг другу.
It’s bringing us closer to God and closer to each other.
Американские войска начинают приближаться к городу Сен-Ло, и с севера начинает приближаться рота «Эйбл».
American forces begin to approach the city of Saint-Lô and Able Company begins approaching from the north.