-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Подарки
Translation подарки into english
подарок
Noun
Я купил подарок на день рождения.
I bought a gift for the birthday.
Он получил замечательный подарок на Рождество.
He received a wonderful present for Christmas.
Definitions
подарок
Noun
Предмет, который дарят кому-либо в знак внимания, уважения, любви и т. п.
На день рождения она получила много подарков от друзей и семьи.
Idioms and phrases
дядюшкин подарок
Он получил дядюшкин подарок на день рождения.
uncle's gift
He received uncle's gift for his birthday.
упаковать подарок
Я решил упаковать подарок в красивую бумагу.
to wrap a gift
I decided to wrap the gift in beautiful paper.
дарить подарок
Я люблю дарить подарки своим друзьям.
give a gift
I love giving gifts to my friends.
выбирать подарок
Она долго выбирала подарок для своего друга.
choose a gift
She spent a long time choosing a gift for her friend.
получать подарок
Получать подарки всегда приятно.
receiving a gift
Receiving gifts is always nice.
милый подарок
Она подарила мне милый подарок.
sweet gift
She gave me a sweet gift.
маленький подарок
Она получила маленький подарок на день рождения.
small gift
She received a small gift for her birthday.
упаковывать подарки
Мы будем упаковывать подарки на Рождество.
to wrap gifts
We will wrap gifts for Christmas.
необычный подарок
Он подарил мне необычный подарок на день рождения.
unusual gift
He gave me an unusual gift for my birthday.
подсовывать подарок
Он решил подсовывать подарок, когда она не смотрит.
to slip a gift
He decided to slip a gift when she is not looking.
подарок на юбилей
Я уже купил подарок на юбилей.
gift for an anniversary
I already bought a gift for the anniversary.
получить подарок
Она была рада получить подарок на день рождения.
receive a gift
She was happy to receive a gift for her birthday.
удивлять подарками
Она умеет удивлять подарками.
to surprise with gifts
She knows how to surprise with gifts.
намёк на подарок
Его намёк на подарок был слишком очевиден.
hint about a gift
His hint about a gift was too obvious.
обменивать подарки
На празднике мы будем обменивать подарки.
exchange gifts
At the celebration, we will exchange gifts.
мешок подарков
Дед Мороз принёс мешок подарков.
a bag of gifts
Santa Claus brought a bag of gifts.
покупка (кого-то) в подарок
Я сделал покупку в подарок ей.
purchase as a gift (for someone)
I made a purchase as a gift for her.
купить подарок
Я решил купить подарок маме.
buy a gift
I decided to buy a gift for my mom.
щедрый подарок
Он сделал мне щедрый подарок.
generous gift
He gave me a generous gift.
разориться на подарок
Он разорился на подарок ко дню рождения жены.
to go broke on a gift
He went broke on a gift for his wife's birthday.
драгоценный подарок
Он получил этот драгоценный подарок от бабушки.
precious gift
He received this precious gift from his grandmother.
подарки на рождество
Она купила подарки на Рождество.
gifts for Christmas
She bought gifts for Christmas.
Examples
К таким примерам относятся новогодние подарки, свадебные подарки, подарки для друзей и т. Д. Создавайте контент по выбранной вами теме и публикуйте его на своем веб-сайте.
Such examples include Christmas gifts, wedding gifts, gifts for friends etc. Create content about the topic you have chosen and publish it on your website.
Facebook открыл сервис Подарки в 8 февраля 2007 года, который позволяет пользователям отправлять виртуальные подарки своим друзьям, эти подарки появляются в профиле получателя.
Facebook launched Gifts on February 8, 2007, allowing its users to send virtual gifts to their friends that appear on the recipient's profile.
Во-вторых, Вайнер развил довод Мосса о взаимности и "духе дара" с точки зрения " неотъемлемого имущества: парадокс удержания при даче."[6] Вайнер противопоставляет "движимые товары", которые можно обменять, на "неподвижные товары", которые служат для того, чтобы вернуть подарки (в деле Trobriand мужские подарки Кула - это подвижные подарки по сравнению с подарками из женского землевладения).
Secondly, Weiner has developed Mauss' argument about reciprocity and the "spirit of the gift" in terms of "inalienable possessions: the paradox of keeping while giving."[6] Weiner contrasts "moveable goods," which can be exchanged, with "immoveable goods," which serve to draw the gifts back (in the Trobriand case, male Kula gifts are moveable gifts compared to those of women's landed property).
Есть три способа оставить подарок на благотворительность: денежные пожертвования (денежные подарки), предметы или активы (особые подарки) и процент имущества (оставшиеся подарки).
There are three ways of leaving a gift to charity: monetary donations (pecuniary gifts), objects or assets (specific gifts) and a percentage of an estate (residuary gifts).
2-я Азербайджанская Международная Выставка «Подарки и Промо-продукция» Gift & Promo Fair 2019 представляет обширный спектр товаров и услуг в области промо продукции, индивидуальные подарки и подарки класса VIP.
The 2nd Azerbaijan International Gifts and Promotional Products Fair Gift & Promo Fair 2019 presents an extensive range of goods and services in the field of promotional products, individual souvenirs and VIP gifts.