-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Погружаться
Translation погружаться into english
погружаться
Verb
Он любит погружаться в чтение книг.
He likes to immerse himself in reading books.
Она решила погружаться в воду с аквалангом.
She decided to dive into the water with a scuba.
Корабль начал медленно погружаться.
The ship began to slowly sink.
Температура начала резко погружаться.
The temperature began to plunge sharply.
Definitions
погружаться
Verb
Опускаться, уходить под воду или вглубь чего-либо.
Лодка начала медленно погружаться в воду.
Углубляться в какое-либо состояние, процесс или деятельность.
Он часто любит погружаться в свои мысли.
Постепенно переходить в какое-либо состояние.
Город начал погружаться в тишину ночи.
Idioms and phrases
погружаться в работу
Он любит погружаться в работу и забывать о времени.
immerse (oneself) in work
He loves to immerse himself in work and forget about time.
погружаться в мысли
Иногда полезно погружаться в мысли, чтобы найти решение.
immerse (oneself) in thoughts
Sometimes it's useful to immerse oneself in thoughts to find a solution.
погружаться в чтение
Она любит погружаться в чтение классических романов.
immerse (oneself) in reading
She loves to immerse herself in reading classic novels.
погружаться в медитацию
Утром он предпочитает погружаться в медитацию для спокойствия.
immerse (oneself) in meditation
In the morning, he prefers to immerse himself in meditation for peace.
погружаться в изучение
Она решила погружаться в изучение новых языков.
immerse (oneself) in study
She decided to immerse herself in studying new languages.
Examples
Он вооружился «биолокационными рамками» и стал «умом и духом» погружаться, как ему казалось, в ту самую глубокую древность, из которой растут ноги современного неоязычества, погружаться настолько, что вытащить его оттуда уже не представлялось возможным.
He armed himself with a "biolocation framework" and became "mind and spirit" to sink, as it seemed to him, into the very deep antiquity from which the feet of modern neo-paganism grow, so immersed that it was no longer possible to pull it out.
Погружаться или не погружаться – выбор был за мной, и он поддержал бы его в любом случае.
Dive or don’t dive – the choice was mine and he would support it either way.
ПАДИ Младший Open Water Diver в возрасте от 10 до 11 лет может погружаться только с PADI Professional, сертифицированным родителем или опекуном на максимальную глубину 40 футов / 12 м. От 10 до 15 лет Open Water Diver имеет право погружаться до 60 футов / 12 м только в сопровождении сертифицированного дайвера совершеннолетнего возраста.
A PADI Jr Open Water Diver between the ages of 10 and 12 years may only dive with a PADI Professional, a certified parent or certified guardian to a maximum depth of 12 metres/40 feet.
На Западе нет будущего, поскольку ЕС продолжает погружаться в бедность и олигархию.
There is no future in the west as the EU continues to sink into poverty and oligarchy.
Мои ноги действительно начинают погружаться в мой новый дом, особенно в кухню.
My feet are really starting to sink into my new home, especially the kitchen.