-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Пирс
Translation пирс into english
Definitions
пирс
Noun
Сооружение, выступающее в водоём, предназначенное для причаливания судов, погрузки и разгрузки грузов, а также для прогулок.
На пирсе стояли рыбаки, забрасывая удочки в воду.
Idioms and phrases
деревянный пирс
Мы гуляли по деревянному пирсу у озера.
wooden pier
We walked along the wooden pier by the lake.
рыбацкий пирс
На рыбацком пирсе было много рыбаков.
fishing pier
There were many fishermen on the fishing pier.
длинный пирс
Длинный пирс уходил далеко в море.
long pier
The long pier extended far into the sea.
пирс пристани
Корабли швартовались у пирса пристани.
dock pier
Ships were mooring at the dock pier.
пирс порта
Пирс порта всегда был оживлённым местом.
port pier
The port pier was always a busy place.
Examples
На южном конце Уолкинг-стрит находится Новый пирс (New Pier), обычно называемый пирс Бали Хай (Bali Hai Pier), иногда «пирс Паттайя» (Pattaya Pier) или «Южный пирс» (South Pier).
At the southern end of Walking Street is the New Pier, usually called Bali Hai Pier (sometimes "Pattaya Pier" or "South Pier").
Гостиница имеет собственный песчаный пляж протяжностью один километр с тремя пирсами: один Vip-пирс, предназначенный для отдыхающих на виллах, один главный пирс - для всех туристов гостиничного комплекса и один пирс для тех, которые занимаются водными видами спорта.
The hotel has its own sandy beach the length of a kilometer with three piers: one VIP-pier, designed for vacationers to villas, one main pier – all tourist hotel complex and a pier for water sports.
Пирс 39 в Сан-Франциско Пирс 39 в Сан-Франциско - старый работающий пирс, который превратился в один из самых популярных мест для туристов в городе.
Pier 39 San Francisco is an old working pier that has transformed into one of the most popular destinations for travelers in the city.
Неудивительно, что Пирс проследил, чтобы заключительный доклад Комиссии Уильямса рекомендовал США оказывать давление на другие страны, чтобы устранить торговые сельскохозяйственные барьеры, которые блокировали импорт американских продуктов сельского хозяйства, и приводил доводы против политики поддержки тех, кого Пирс предпочитал называть «неэффективными фермерами».
Not surprisingly, Pearce saw to it that the final Williams Commission report to the President recommended that the US should pressure other countries to eliminate agriculture trade barriers which blocked imports of US agriculture products, and it argued against policies that supported what Pearce preferred to call "inefficient farmers."
Пирс 39 был первоначально построен в 1905, как грузовой пирс.
Pier 39 was originally built in 1905 as a cargo pier.