-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Пилотирование
Translation пилотирование into english
пилотирование
Noun
Пилотирование самолёта требует большого мастерства.
Piloting an airplane requires great skill.
Пилотирование корабля в тумане может быть опасным.
Navigation of a ship in fog can be dangerous.
Definitions
пилотирование
Noun
Управление летательным аппаратом, процесс ведения его в воздухе.
Пилотирование самолёта требует высокой концентрации и навыков.
Idioms and phrases
автономное пилотирование
Автономное пилотирование является будущим авиации.
autonomous piloting
Autonomous piloting is the future of aviation.
ручное пилотирование
Ручное пилотирование требует большого опыта.
manual piloting
Manual piloting requires a lot of experience.
точное пилотирование
Точное пилотирование важно для безопасности полетов.
precise piloting
Precise piloting is important for flight safety.
ночное пилотирование
Ночное пилотирование требует особого внимания.
night piloting
Night piloting requires special attention.
обучение пилотированию
Обучение пилотированию занимает несколько лет.
training in piloting
Training in piloting takes several years.
Examples
Идет пилотирование данного проекта, то есть государственные органы уже начинают на нем работать).
This project is being piloted, that is, government agencies are already starting to work on it).
Этот факт даже летчики испытатели отмечают, а сама система была сделана таким образом, что его пилотирование было возможным даже с одним двигателем.
This fact is even noted by test pilots, and the system itself was made in such a way that its piloting was possible even with one engine.
Эти исследования позволят сделать пилотирование реального самолета точным, безопасным и комфортабельным для экипажа.
These studies will make flying a real aircraft accurate, safe and comfortable for the crew.
Хут Гибсон: Моя специализация – пилотирование и командование космическим кораблем.
Hoot Gibson: My speciality is piloting and commanding spacecraft.
Должен отметить что пилотирование Ту-2 было очень простым.
I should note that the piloting of Tu-2 was very simple.