Переполнять

Translation переполнять into english

Verb

переполнял

Река может переполнять свои берега весной.

The river can overflow its banks in spring.

Эмоции могут переполнять человека в трудные моменты.

Emotions can overwhelm a person in difficult times.

Зал начал переполнять людей, пришедших на концерт.

The hall began to fill to capacity with people who came to the concert.

Additional translations

Verb

Наполнять что-либо сверх меры, до предела.

Вода начала переполнять бассейн после сильного дождя.

Вызывать сильные, чрезмерные чувства, эмоции.

Радость стала переполнять его, когда он узнал о победе.

переполнять чашу терпения

Его поведение переполняло чашу моего терпения.

to fill the cup of patience

His behavior filled the cup of my patience.

переполнять чувства

Её переполняли чувства радости и гордости.

to be overwhelmed with emotions

She was overwhelmed with feelings of joy and pride.

переполнять зал

Толпа переполняла зал на концерте.

to overcrowd the hall

The crowd overcrowded the hall at the concert.

переполнять сосуд

Вода переполняла сосуд, растекаясь по столу.

to overflow the vessel

Water overflowed the vessel, spreading across the table.

переполнять до краев

Он переполнил бокал до краев.

to fill to the brim

He filled the glass to the brim.