Передислоцироваться

Translation передислоцироваться into english

Verb

передислоцировался передислоцировалась передислоцировалось передислоцировались

Войска должны передислоцироваться на новую базу.

The troops must relocate to the new base.

После учений солдаты передислоцировались в другой регион.

After the exercises, the soldiers redeployed to another region.

Verb

Перемещаться с одного места на другое, обычно о войсках или военной технике.

Войска должны передислоцироваться на новую позицию до рассвета.

Изменять своё местоположение, переезжать.

Компания решила передислоцироваться в другой город для расширения бизнеса.

передислоцироваться в другой город

После окончания проекта команда решила передислоцироваться в другой город.

(someone) relocate to another city

After the project ended, the team decided to relocate to another city.

передислоцироваться из региона

Из-за неблагоприятных условий они решили передислоцироваться из региона.

(someone) relocate from the region

Due to unfavorable conditions, they decided to relocate from the region.

передислоцироваться на новое место

Компания планирует передислоцироваться на новое место к концу года.

(someone) relocate to a new place

The company plans to relocate to a new place by the end of the year.

передислоцироваться в столицу

Филиал решил передислоцироваться в столицу для расширения бизнеса.

(someone) relocate to the capital

The branch decided to relocate to the capital to expand the business.

передислоцироваться на юг

Из-за теплого климата они решили передислоцироваться на юг.

(someone) relocate to the south

Due to the warm climate, they decided to relocate to the south.