-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Палестинец
Translation палестинец into english
палестинец
Noun
Палестинец рассказал о своей культуре.
The Palestinian spoke about his culture.
Definitions
палестинец
Noun
Человек, являющийся представителем арабского народа, проживающего на территории Палестины.
Палестинец рассказал о традициях своего народа.
Idioms and phrases
палестинец активист
Палестинец активист выступил на конференции.
Palestinian activist
A Palestinian activist spoke at the conference.
палестинец беженец
Палестинец беженец нашел убежище в соседней стране.
Palestinian refugee
A Palestinian refugee found asylum in a neighboring country.
палестинец журналист
Палестинец журналист освещал события в регионе.
Palestinian journalist
A Palestinian journalist covered the events in the region.
палестинец лидер
Палестинец лидер призвал к мирному урегулированию.
Palestinian leader
The Palestinian leader called for a peaceful resolution.
палестинец гражданин
Палестинец гражданин воспользовался правом голоса.
Palestinian citizen
A Palestinian citizen exercised their right to vote.
Examples
Ни один палестинец, рациональный палестинец, а не продажный палестинец, никогда не примет еврейское государство в Палестине».
No Palestinian, rational Palestinian, not a sell-out Palestinian, will ever accept a Jewish state in Palestine”.
Примите во внимание: в лексиконе палестинцев еврей, мирно гуляющий по Храмовой горе, является «агрессором», в то время как палестинец, бросающий камни и стулья в полицейских, Подумайте вот о чем: в палестинском лексиконе иудей, мирно гуляющий по Храмовой горе, является «агрессором», а палестинец, который бросает камни и стулья в полицейских и оскорбляет посетителей, является настоящей «жертвой».
Consider this: in the Palestinian lexicon, a Jew peacefully touring the Temple Mount is an “aggressor,” while a Palestinian who throws stones and chairs at police officers and abuses the visitors is the real “victim.”
Каждый «палестинец» верит в это в большей или меньшей степени, а многому из этого учат в израильских школах в арабском секторе.
Every ‘Palestinian’ believes this to a greater or lesser extent, and much of it is taught in Israeli schools in the Arab sector.
Из этих трех только еврейский Средний палестинец продолжал как письменный язык.
Of these three, only Jewish Middle Palestinian continued as a written language.
Всякий палестинец, покинувший свое жилище до 1 августа 1948 года, считался "отсутствующим".
Any Palestinian who had left his home before 1 August 1948 was considered as “absent”.