-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Отфильтрованный
Translation отфильтрованный into english
Definitions
отфильтрованный
Adjective
Прошедший через фильтр, очищенный от примесей или ненужных элементов.
Отфильтрованная вода безопасна для питья.
Отобранный или отсортированный по определённым критериям.
Отфильтрованные данные позволяют лучше анализировать результаты.
Idioms and phrases
отфильтрованный кофе
Я предпочитаю отфильтрованный кофе по утрам.
filtered coffee
I prefer filtered coffee in the mornings.
отфильтрованная вода
Отфильтрованная вода полезнее для здоровья.
filtered water
Filtered water is healthier.
отфильтрованная информация
Отфильтрованная информация помогает избежать ошибок.
filtered information
Filtered information helps to avoid mistakes.
отфильтрованный воздух
Отфильтрованный воздух улучшает качество жизни.
filtered air
Filtered air improves quality of life.
отфильтрованное сообщение
Отфильтрованное сообщение оказалось важным.
filtered message
The filtered message turned out to be important.
Examples
Нет ничего важнее для электронного оборудования, чем отфильтрованный, защищенный и стабильный источник питания!
Nothing is more important for electronic equipment than a filtered, protected and stable power supply!
США должны обеспечить нам постоянную моральную поддержку, как это делали недавно президент США [Дональд] Трамп и его администрация, и другую поддержку, в том числе быстрый и не отфильтрованный доступ в Интернет.
The US needs to give us continued moral support the way US President [Donald] Trump and the administration have been doing recently, and other support, including fast and unfiltered Internet access.
Вот почему я считаю этот отфильтрованный вид настолько мощным!
That’s why I find this filtered view so powerful!
Вы можете выполнить отфильтрованный поиск в Сан-Марино
You can do a filtered search for San Marino
Рейтинг отдельных возрастных групп будет опубликован на сайте, как и раньше, отфильтрованный по возрастной категории.
Rating individual age groups will be published on the website, as before, filtered by age category.