-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Отладка
Translation отладка into english
отладка
Noun
Отладка программы заняла несколько часов.
Debugging the program took several hours.
Отладка музыкального инструмента требует времени.
Tuning a musical instrument takes time.
Definitions
отладка
Noun
Процесс выявления и устранения ошибок в программном обеспечении или аппаратуре.
Отладка программы заняла у разработчиков несколько дней.
Idioms and phrases
процесс отладки
Процесс отладки занимает много времени.
debugging process
The debugging process takes a lot of time.
средства отладки
Средства отладки помогают находить ошибки в коде.
debugging tools
Debugging tools help find errors in the code.
методы отладки
Разные методы отладки могут привести к разным результатам.
debugging methods
Different debugging methods can lead to different results.
ошибки отладки
Ошибки отладки могут быть трудноуловимыми.
debugging errors
Debugging errors can be elusive.
этап отладки
Этап отладки является важной частью разработки.
debugging stage
The debugging stage is an important part of development.
Examples
Упрощенная отладка - при тестировании веб-сервиса, если мы сталкиваемся с проблемой, гораздо легче найти причину проблемы, и поэтому отладка становится менее болезненной.
Easier debugging – when testing a web service, if we encounter an issue, it is much easier to locate the cause of the issue and so debugging becomes less of a pain.
Так как программы на DPJ обладают очевидной последовательной семантикой, отладка и тестирование кода DPJ может целиком производиться, в сущности, так же, как отладка последовательно написанных программ.
Because DPJ programs have obvious sequential semantics, all debugging and testing of DPJ code can happen essentially like that for sequential programs.
Есть много возможных ошибок и пути решения большинства из них-это отладка, некоторые инструкции о том, как отладка будет очень полезен для решения многих вопросов.
There are many possible errors and the way to solve most of them is debugging, some instructions about how to debug would be very useful to solve many questions.
Дорогие (причем, безумно) и трудоемкие – разработка, тестирование и отладка, организация производства, создание-тестирование-отладка производственных линий, поддержание эффективного контроля за качеством…
Dear (and crazy) and time consuming – development, testing and debugging, production organization, creating testing debugging of production lines, the maintenance of an effective quality control…
В разделах Отладка (iOS) и Отладка на устройстверуководств для разработчиков Xamarin описываются практические принципы отладки.
Debugging (iOS) and Debug on Device in the Xamarin developer guides describe the debugging experience.