Отводка

Translation отводка into english

Noun

Отводка реки была необходима для строительства плотины.

The diversion of the river was necessary for the construction of the dam.

Отводка на чертеже показывает смещение детали.

The offset on the drawing shows the displacement of the part.

Отводка трубопровода требует точности.

The alignment of the pipeline requires precision.

Additional translations

Noun

Процесс или результат отвода, перемещения чего-либо в сторону.

Отводка воды из затопленного участка была необходима для продолжения строительства.

Часть механизма, служащая для отвода чего-либо.

Отводка в системе охлаждения двигателя обеспечивала стабильную работу машины.

Способ размножения растений, при котором часть побега укореняется, оставаясь соединённой с материнским растением.

Садовод использовал отводку для размножения кустарников в своём саду.

отводка стрелки

Отводка стрелки производится машинистом.

switch point change (railroad)

The switch point change is performed by the driver.

отводка трубы

Для монтажа необходима отводка трубы.

pipe offset

A pipe offset is required for installation.

отводка линии

Проект предусматривает отводку линии электропередачи.

line deviation

The project includes a power line deviation.

отводка воды

В ходе работ выполняется отводка воды.

water diversion

Water diversion is carried out during the work.

отводка машины

Отводка машины занимает несколько минут.

machine repositioning

Machine repositioning takes a few minutes.