-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Оппозиционный
Translation оппозиционный into english
оппозиционный
Adjective
Оппозиционные партии выступили против нового закона.
Oppositional parties opposed the new law.
Оппозиционные силы набирают популярность в стране.
Opposition forces are gaining popularity in the country.
Definitions
оппозиционный
Adjective
Относящийся к оппозиции, противостоящий действующей власти или господствующей идеологии.
Оппозиционные партии выступили с критикой нового закона.
Выражающий несогласие или противодействие чему-либо.
Оппозиционные настроения в обществе усилились после принятия непопулярных мер.
Idioms and phrases
оппозиционный лидер
Оппозиционный лидер выступил с заявлением.
opposition leader
The opposition leader made a statement.
оппозиционная партия
Оппозиционная партия набирает популярность.
opposition party
The opposition party is gaining popularity.
оппозиционные силы
Оппозиционные силы объединились для борьбы.
opposition forces
The opposition forces united for a fight.
оппозиционные движения
Оппозиционные движения организовали митинг.
opposition movements
The opposition movements organized a rally.
оппозиционные взгляды
Его оппозиционные взгляды вызвали споры.
opposition views
His opposition views sparked debates.
Examples
Я должна была дать понять, что Якутск не оппозиционный город и я не оппозиционный мэр».
“I had to make it clear that Yakutsk is not an opposition city and I am not an opposition mayor.”
«Я не оппозиционный мэр, а Якутск не оппозиционный город», — говорит она.
“I am not an opposition mayor, and Yakutsk is not an opposition city,” she said.
"Я не оппозиционный мэр, а Якутск не оппозиционный город", - подчеркивает она.
“I am not an opposition mayor, and Yakutsk is not an opposition city,” she said.
Поэтому, проходя мимо этой фразеологии, как ничего не стоящей, они единодушно восхваляют оппозиционный блок за его нереволюционные дела, подхватывая оппозиционный лозунг борьбы с основной линией ВКП(б) и Коминтерна, как свой собственный лозунг.
Paying no attention to it, therefore, as being of no significance, they unanimously praise the opposition bloc for its unrevolutionary deeds, and take up the opposition’s slogan of a fight against the main line of the C.P.S.U.(B.) and the Comintern as their own slogan.
Народный депутат, глава парламентской фракции "Оппозиционный блок" Александр Вилкул будет выдвинут кандидатом в президенты Украины на выборах, которые назначены на март 2019 года, сообщили в партии "Оппозиционный блок".
MP, head of parliamentary faction of the Opposition bloc Alexander Vilkul will be the candidate in presidents of Ukraine on elections which is scheduled for March 2019, said the party “Opposition bloc”.