-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Опозоренный
Translation опозоренный into english
опозоренный
Adjective
Он чувствовал себя опозоренным после того, как его поймали на лжи.
He felt shamed after being caught in a lie.
Опозоренный политик ушел в отставку после скандала.
The disgraced politician resigned after the scandal.
Она была опозорена перед всем классом из-за своей ошибки.
She was humiliated in front of the whole class because of her mistake.
Definitions
опозоренный
Adjective
Находящийся в состоянии стыда или унижения из-за совершённого поступка или происшествия.
После того как его поймали на лжи, он чувствовал себя опозоренным перед коллегами.
Потерявший уважение или репутацию в глазах окружающих.
Опозоренный политик пытался восстановить своё доброе имя после скандала.
Idioms and phrases
опозоренный человек
Опозоренный человек ушел из компании.
(a) disgraced person
The disgraced person left the company.
опозоренный репутация
Его опозоренная репутация мешала продвижению по службе.
(a) tarnished reputation
His tarnished reputation hindered his career advancement.
опозоренный герой
Опозоренный герой вернулся домой.
(a) shamed hero
The shamed hero returned home.
опозоренный враг
Опозоренный враг запросил перемирие.
(a) humiliated enemy
The humiliated enemy requested a truce.
опозоренный лидер
Опозоренный лидер сложил полномочия.
(a) dishonored leader
The dishonored leader resigned.
Examples
Город, в который неделю назад он прибыл как прославленный швед, он покидал как опозоренный американец.
The city he arrived in one week earlier as a celebrated Swede, he left as a disgraced American.
Тогда опозоренный Крис решил уехать из родного города и изменить судьбу.
Then disgraced Chris decided to leave his hometown and change his fate.
Опозоренный Крис уезжает из родного Нью-Джерси.
Disgraced Chris leaves his native New Jersey.
Есть только один человек, который может остановить кровавый крестовый поход Фини: опозоренный ветеран британской армии Ханн, чья собственная лояльность может быть сложнее, чем кажется ...
There is only one man who can stop Feeney's bloody crusade: disgraced British army veteran Hannah, whose own loyalties may be more complex than they appear .
Однако его критика короля Людовика XVIII, после того, как Chambre introuvable был расторгнут, получил его опозоренный.
However, his criticism of King Louis XVIII, after the Chambre introuvable was dissolved, got him disgraced.