Оказаться

Translation оказаться into english

Verb

оказался

Он оказался прав.

He turned out to be right.

Она оказалась в сложной ситуации.

She found herself in a difficult situation.

Это оказалось сложнее, чем я думал.

It proved to be more difficult than I thought.

Verb

Неожиданно или случайно попасть в какое-либо место или положение.

Он оказался в незнакомом городе без карты.

Выявиться, обнаружиться в результате чего-либо.

Его предположения оказались верными.

Проявить себя в каком-либо качестве, состоянии.

Она оказалась хорошим другом в трудную минуту.

оказаться в сложной ситуации

Он оказался в сложной ситуации без денег и друзей.

to find oneself in a difficult situation

He found himself in a difficult situation without money and friends.

оказаться полезным

Этот инструмент может оказаться полезным в ремонте.

to be useful

This tool may be useful in repairs.

оказаться правым

После долгих споров он оказался правым.

to be right

After long arguments, he turned out to be right.

оказаться неожиданностью

Его приезд оказался неожиданностью для всех.

to be a surprise

His arrival was a surprise for everyone.

оказаться под угрозой

Проект оказался под угрозой из-за нехватки финансирования.

to be under threat

The project was under threat due to lack of funding.