Обременение

Translation обременение into english

Noun

На имущество наложено обременение.

The property has an encumbrance.

Обременение долгов стало невыносимым.

The burden of debts became unbearable.

Additional translations

Noun

Действие по значению глагола 'обременять'; наложение обязательств или ограничений на кого-либо или что-либо.

Обременение имущества может включать в себя ипотеку или залог.

Юридическое ограничение, связанное с правами на имущество, которое может затруднить его использование или продажу.

Перед покупкой дома необходимо проверить, есть ли на нем какие-либо обременения.

обременение имущества

Обременение имущества может повлиять на его продажу.

encumbrance of property

An encumbrance of property may affect its sale.

обременение обязательствами

Компания испытывает обременение обязательствами перед партнёрами.

encumbrance with obligations

The company is experiencing an encumbrance with obligations to partners.

обременение кредитом

Обременение кредитом может усложнить получение нового займа.

credit encumbrance

Credit encumbrance can complicate obtaining a new loan.

обременение долговыми обязательствами

Обременение долговыми обязательствами снижает финансовую гибкость.

encumbrance with debt obligations

Encumbrance with debt obligations reduces financial flexibility.

обременение ипотекой

Обременение ипотекой требует регулярных выплат.

mortgage encumbrance

Mortgage encumbrance requires regular payments.