-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Нерегулярный
Translation нерегулярный into english
нерегулярный
Adjective
Его нерегулярный график работы затрудняет планирование встреч.
His irregular work schedule makes it difficult to plan meetings.
Нерегулярные результаты тестов вызвали беспокойство у учителя.
The inconsistent test results caused concern for the teacher.
Definitions
нерегулярный
Adjective
Не имеющий постоянного порядка, неустойчивый, изменчивый.
Его нерегулярный график работы затруднял планирование встреч.
Не соответствующий установленным нормам или правилам.
Нерегулярные формы глаголов часто вызывают трудности у изучающих язык.
Происходящий с перерывами, не систематически.
Нерегулярные поставки товаров создавали проблемы для магазина.
Idioms and phrases
нерегулярный график
Из-за нерегулярного графика я не успеваю на занятия.
irregular schedule
Because of the irregular schedule, I can't make it to classes.
нерегулярные поставки
Нерегулярные поставки мешают производственному процессу.
irregular deliveries
Irregular deliveries disrupt the production process.
нерегулярные платежи
Нерегулярные платежи могут привести к штрафам.
irregular payments
Irregular payments can lead to fines.
нерегулярные тренировки
Из-за нерегулярных тренировок я не вижу прогресса.
irregular workouts
Due to irregular workouts, I don't see any progress.
нерегулярное питание
Нерегулярное питание может плохо сказаться на здоровье.
irregular diet
An irregular diet can negatively affect health.
Examples
Нерегулярный цикл (нерегулярный менструальный цикл, нарушение менструального цикла) — это такой цикл, при котором нарушается среднестатистическая длина периодов менструации.
An irregular cycle (irregular menstrual cycle, menstrual irregularities) is a cycle in which the average length of periods is disrupted.
В особых вариантах осуществления кристалл представляет собой нерегулярный многоугольник, а в других вариантах осуществления - асимметричный нерегулярный многоугольник.
In particular embodiments, the crystal is an irregular polygon, and in further embodiments is an asymmetrical irregular polygon.
Нерегулярный цикл в 13, 14 или 15 лет это нормально?
Irregular cycle at 13, 14 or 15 years is normal?
Предыдущий нерегулярный саммит АСЕАН и Японии стал ежегодным событием.
The previous irregular summit of ASEAN and Japan has become an annual event.
Учитывая, что две из трех орбитальных характеристик нерегулярны, Тритон следует классифицировать как нерегулярный спутник.
Given that two of the three orbital characteristics are irregular, Triton ought to be classed as an irregular satellite.