-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Нереалистично
Translation нереалистично into english
нереалистичный
Adjective
Его планы были нереалистичными и неосуществимыми.
His plans were unrealistic and unfeasible.
Definitions
нереалистичный
Adjective
Не соответствующий действительности, не основанный на реальных фактах или возможностях.
Его планы на будущее были слишком нереалистичными, чтобы их можно было воплотить в жизнь.
Не отражающий реальную жизнь, фантастический или вымышленный.
Фильм был полон нереалистичных сцен, которые невозможно представить в реальности.
Idioms and phrases
нереалистичные ожидания
У него были нереалистичные ожидания от отпуска.
unrealistic expectations
He had unrealistic expectations for the vacation.
нереалистичный план
Этот нереалистичный план не сможет быть выполнен в срок.
unrealistic plan
This unrealistic plan cannot be completed on time.
нереалистичный подход
Нереалистичный подход к проблеме не приведёт к успеху.
unrealistic approach
An unrealistic approach to the problem will not lead to success.
нереалистичная цель
Ставить нереалистичные цели - это путь к разочарованию.
unrealistic goal
Setting unrealistic goals is a path to disappointment.
нереалистичный сценарий
Фильм получил критику за нереалистичный сценарий.
unrealistic scenario
The movie was criticized for its unrealistic scenario.
Examples
Это нереалистично, и нереалистично по разным причинам.
It sounds absurd and unrealistic, for so many reasons.
Если мы пропишем себе цель объединить наши Церкви до 2020 года, это будет очень нереалистично.
If we set a goal to unite our churches by 2020, it would not be very realistic.
Нереалистично ожидать или даже надеяться, что границы отношений изменятся только потому, что Ваша степень заинтересованности изменилась.
It’s unrealistic to expect or even hope that the relationship’s boundaries will change simply because your level of interest has changed.
Тем не менее, игроки в игровые автоматы должны иметь в виду, что было бы нереалистично ожидать выиграть 99 долларов каждый раз, когда они ставят 100 долларов.
However, players should keep in mind that it would be unrealistic to expect to win $99 each time they bet $100.
Но в отличие от него, эта часть смотрится дешево, спецэффекты выглядят нереалистично.
But unlike him, this part looks cheap, the special effects look unrealistic.