-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Неприлично
Translation неприлично into english
неприличный
Adjective
Его поведение было неприличным на вечеринке.
His behavior was indecent at the party.
Она сделала неприличный жест.
She made an improper gesture.
Он рассказал неприличный анекдот.
He told an obscene joke.
Definitions
неприличный
Adjective
Нарушающий нормы приличия, вызывающий осуждение или неудобство.
Его неприличное поведение на собрании вызвало недовольство коллег.
Содержащий в себе что-то вульгарное или непристойное.
Он рассказал неприличный анекдот, который смутил всех присутствующих.
Idioms and phrases
неприличное поведение
Его неприличное поведение возмутило всех присутствующих.
indecent behavior
His indecent behavior outraged everyone present.
неприличные жесты
Он показал неприличные жесты водителю.
obscene gestures
He made obscene gestures at the driver.
неприличные слова
Учитель наказал ученика за неприличные слова.
obscene words
The teacher punished the student for obscene words.
неприличное предложение
Он сделал ей неприличное предложение.
indecent proposal
He made her an indecent proposal.
неприличное платье
Она надела неприличное платье на вечер.
indecent dress
She wore an indecent dress to the party.
Examples
Точно так же, как неприлично быть расистом, неприлично не быть феминистом.
It's ok to be a feminist and it is ok to not be a feminist.
Неприлично убивать баптистов ножами.
It is indecent to kill Baptists with knives.
Испытывать любовь к мальчику младше 12 лет было неприлично, но никаких законов, запрещающих это, не существовало.
Feel love for the boy younger than 12 years was improper, but no laws prohibiting it did not exist.
Как председатель ФСПО я не хотел конкурировать с ним; я думал, что это было бы нечестно и неприлично.
As the president of the FSF, I did not want to compete with it; I thought that would be unfair and not correct behavior.
Например, рано утром люди запросто прогуливаются в пижамах – это неприлично.
For example, people walk just early in the morning in their pajamas, that’s not proper.