-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Непредвзято
Translation непредвзято into english
непредвзятый
Adjective
Он всегда старается быть непредвзятым в своих суждениях.
He always tries to be unbiased in his judgments.
Судья должен оставаться непредвзятым во время слушания дела.
The judge must remain impartial during the hearing of the case.
Она известна как непредвзятый человек, готовый выслушать разные точки зрения.
She is known as an open-minded person, ready to listen to different points of view.
Definitions
непредвзятый
Adjective
Не имеющий предвзятости, объективный, беспристрастный.
Судья должен быть непредвзятым, чтобы вынести справедливое решение.
Idioms and phrases
непредвзятое мнение
У всех слушателей было непредвзятое мнение о докладе.
unbiased opinion
All listeners had an unbiased opinion about the report.
непредвзятый взгляд
Журналист известен своим непредвзятым взглядом на события.
unbiased perspective
The journalist is known for his unbiased perspective on events.
непредвзятый подход
Для решения конфликта мы выбрали непредвзятый подход.
unbiased approach
We chose an unbiased approach to resolve the conflict.
непредвзятая оценка
Учитель дал непредвзятую оценку работы ученика.
unbiased assessment
The teacher gave an unbiased assessment of the student's work.
непредвзятый анализ
Нам нужен непредвзятый анализ данных для принятия решения.
unbiased analysis
We need an unbiased analysis of the data to make a decision.
Examples
Кроме того, они могут анализировать темы непредвзято и непредвзято и представлять свои выводы в четкой и сжатой форме для других.
Furthermore, they are able to analyse topics in an unbiased and unprejudiced way and present their findings in a clear and concise manner to others.
Спрашивается: как могли эти люди объективно и непредвзято оценить ситуацию в Украине?
The question is: how could these people objectively and impartially assess the situation in Ukraine?
Если бы религии мира могли научиться говорить с наукой скромно и непредвзято, то они также могли бы лучше разговаривать друг с другом подобным образом.
If the religions of the world could learn to talk with science in a humble and open-minded way, they would be better able to talk to each other like that too.
Он был свидетелем многих необычных явлений, которые он пытался рассматривать объективно и непредвзято.
He witnessed many extraordinary phenomena, which he tried to view in an objective and unprejudiced manner.
В данной статье попытаемся разобраться в преимуществах и недостатках японских машин, посмотрев на ситуацию честно и непредвзято.
In this article, we will try to understand the advantages and disadvantages of Japanese cars, looking at the situation honestly and unbiased.