-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Неодушевленный
Translation неодушевленный into english
Definitions
неодушевлённый
Adjective
Не имеющий жизни, не обладающий признаками живого существа.
Камень — это неодушевлённый предмет, который не может двигаться самостоятельно.
Не проявляющий эмоций, безжизненный, лишённый одушевлённости.
Его голос звучал так, будто он разговаривал с неодушевлённым объектом.
Idioms and phrases
неодушевлённый предмет
Этот камень - просто неодушевлённый предмет.
inanimate object
This stone is just an inanimate object.
неодушевлённый мир
В его картинах неодушевлённый мир оживает.
inanimate world
In his paintings, the inanimate world comes to life.
неодушевлённый материал
Для эксперимента использовали неодушевлённый материал.
inanimate material
Inanimate material was used for the experiment.
неодушевлённый объект
Этот робот воспринимается как неодушевлённый объект.
inanimate object
This robot is perceived as an inanimate object.
неодушевлённый глаз
Его рисунок изображал неодушевлённый глаз.
inanimate eye
His drawing depicted an inanimate eye.
Examples
неодушевлённый — *неодушевлённый … Слитно.
Nuanced, surprisingly burdened…that too.
Поэтому неодушевленный детектор был бы действительным наблюдателем.
An inanimate detector would, therefore, be a valid observer.
Однако большинство из них не ведут себя так, как если бы это был неодушевленный предмет или игрушка.
However, most do not behave as if it were an inanimate object or a toy.
На протяжении столетий неодушевлённый предмет или животное могли быть привлечены к ответственности — и наказаны! — за совершение преступления.
For centuries, an inanimate object or animal could be held responsible—and punished!—for committing a crime.
Они даже могут превратить его в животное или неодушевленный предмет, потому что у этого небольшого фрагмента нет шансов противоречить тому, чему он запрограммирован верить.
They can even make it into an animal or an inanimate object, because that little fragment has no chance to contradict what it is being programmed to believe.