-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Некоторые
Translation некоторые into english
Definitions
некий
Pronoun
Указательное местоимение, используемое для обозначения неопределённого лица или предмета, о котором говорится впервые или который не имеет точного определения.
В комнате находился некий человек, которого я раньше не видел.
Examples
Это просто вопрос предпочтения, некоторые предпочитают сладкие, некоторые предпочитают вкусные, некоторые любят горячие, некоторые предпочитают холод, некоторые любят мужчин, некоторые любят женщин, некоторые любят оба.
It’s just a question of preference, some prefer sweet, some prefer savoury, some like it hot, some prefer cold, some like men, some like women, some like both.
Некоторые группы требуют еженедельные презентации, некоторые выходят вместе на пиво, некоторые широкие, некоторые очень узкие, некоторые Веб 1.0 местах, некоторые представят свои работы на YouTube.
Some groups require weekly presentations, some go out to beers together, some are broad, some are very narrow, some have web 1.0 web presences, some present their work on YouTube.
Мы также согласились с тем, что различные субботние группы разделились по этому вопросу - некоторые практикуют обрезание; некоторые соблюдают субботы в сельском хозяйстве и на ежегодных праздниках; некоторые берут первую десятину, но нет второй и третьей; некоторые, однако, все три; некоторые соблюдают субботу, но не ежегодные праздники; некоторые наблюдают за новыми лунами и священными именами - каждая группа считает, что их «пакет» доктрин является библейски правильным, но не другой.
We also agreed that the various Sabbatarian groups are divided on this issue - some practice circumcision; some keep the Sabbaths in agriculture and the annual festivals; some take the first tithing, but no second and third; some, however, all three; some keep the Sabbath, but not the annual festivals; some observe the new moons and sacred names - each group believes that their "package" of doctrines is biblically correct, but not the other's.
Во всех сообществах в этом мире некоторые люди принадлежат к высшему классу, некоторые — к среднему, некоторые — к низшему; некоторые изумительно красивы, некоторые красивы умеренно, некоторые уродливы.
In all the world's societies, some people are upper class, some middle and others low; some are extremely beautiful, some are medium and others are ugly.
Некоторые из них были предназначены для борьбы с бактериальным действием, некоторые, чтобы предотвратить бактериальный налет на эмали, некоторые отбеливать зубы, некоторые, чтобы освежить дыхание, некоторые, чтобы уменьшить чувствительность, а некоторые укрепить эмаль, из которых фтор является наиболее известным.
Some of these were designed to combat bacterial action in the plaque, some to prevent the bacterial plaque from adhering so well to enamel, some to whiten the teeth, some to freshen the breath, some to reduce sensitivity, and some to strengthen the enamel, of which fluoride is the best known.