-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Некоррумпированный
Translation некоррумпированный into english
некоррумпированный
Adjective
Он был известен как некоррумпированный политик.
He was known as an uncorrupted politician.
Судья был некоррумпированным и справедливым.
The judge was incorrupt and fair.
Additional translations
Definitions
некоррумпированный
Adjective
Не подверженный коррупции, не участвующий в коррупционных действиях.
Некоррумпированный чиновник всегда действует в интересах общества, а не ради личной выгоды.
Idioms and phrases
некоррумпированный чиновник
Некоррумпированный чиновник всегда действует в интересах общества.
uncorrupted official
An uncorrupted official always acts in the interest of society.
некоррумпированный судья
Некоррумпированный судья принимает справедливые решения.
uncorrupted judge
An uncorrupted judge makes fair decisions.
некоррумпированный лидер
Некоррумпированный лидер заботится о благополучии народа.
uncorrupted leader
An uncorrupted leader takes care of the people's welfare.
некоррумпированный политик
Некоррумпированный политик заслуживает доверия избирателей.
uncorrupted politician
An uncorrupted politician deserves the voters' trust.
некоррумпированная система
Некоррумпированная система способствует развитию страны.
uncorrupted system
An uncorrupted system contributes to the country's development.
Examples
-- То имущество, которое сегодня или в последние дни забрал Иванишвили, является классическим примером того, что означает некоррумпированный президент, что означает государственный служащий, который не крадет… Покажите мне хотя бы одного президента во всем мире, который 9 лет был президентом и у которого дом меньше, чем мой единственный дом.
- That property which today or in the last days Ivanishvili took away is a classical example of uncorrupted president, of state officials who don’t steal… Show me at least one president around the world, who had been a president for 9 years and has a smaller house than my the only house.
Кажется, издатель просто не в состоянии представить себе, что какой-либо честный и некоррумпированный человек может с Кейнсом не согласиться.
The editor seems to be unable to conceive that any honest and uncorrupted man could disagree with Keynes.
Турция сегодня демонстрирует заметный постепенный и сбалансированный экономический рост, некоррумпированный правящий класс и растущее дипломатическое влияние.
Turkey today enjoys impressive and evenly dispersed economic growth, a noncorrupt ruling class, and growing diplomatic clout.
По словам аналитиков, знакомых с ситуацией, «самый некоррумпированный и наиболее популярный кандидат выиграл самые коррумпированные и недемократичные выборы в Сомали».
As one Somalia analyst put it: The least corrupt and most-well-liked candidate won Somalia’s most corrupt and least democratic election.
«То имущество, которое сегодня или в последние дни забрал Иванишвили (экс-премьер), является классическим примером того, что означает некоррумпированный президент, что означает государственный служащий, который не крадет...
“The property, taken away by Ivanishvili in the recent days, is a classic example of an uncorrupted president, of state officials who do not steal.