-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Неинформированный
Translation неинформированный into english
неинформированный
Adjective
Он сделал неинформированное решение.
He made an uninformed decision.
Definitions
неинформированный
Adjective
Не обладающий достаточной информацией или знаниями по какому-либо вопросу.
Неинформированный человек может легко попасть под влияние ложных новостей.
Idioms and phrases
неинформированный человек
Неинформированный человек может сделать неправильный выбор.
(an) uninformed person
An uninformed person can make the wrong choice.
неинформированное решение
Они приняли неинформированное решение, и это привело к проблемам.
uninformed decision
They made an uninformed decision, and it led to problems.
неинформированное мнение
Не стоит принимать неинформированное мнение всерьез.
uninformed opinion
One should not take an uninformed opinion seriously.
неинформированное заявление
Его неинформированное заявление вызвало волну критики.
uninformed statement
His uninformed statement caused a wave of criticism.
неинформированное суждение
Неинформированное суждение иногда приводит к ошибкам.
uninformed judgment
Uninformed judgment sometimes leads to mistakes.
Examples
Кристи иногда вставляла стереотипированные описания знаков в ее работу, особенно перед концом Второй мировой войны (когда такие отношения более обычно выражались публично), и особенно в отношении итальянцев, евреев, неевропейцев, и иногда американцев, последнее обычно как невозможно наивный или неинформированный.
Christie occasionally inserted stereotyped descriptions of characters into her work, particularly before the end of the Second World War (when such attitudes were more commonly expressed publicly), and particularly in regard to Italians, Jews, non-Europeans, and sometimes Americans, the last usually as impossibly naive or uninformed.
Человек наивный или неинформированный может сказать, что если защищающийся думает, что он невиновен, ему нечего бояться со стороны суда и присяжных.
The naïve or uninformed might say that if a defender thinks he is innocent, he has nothing to fear from a judge and jury.
И наоборот, неинформированный поиск не дает никакой дополнительной информации о проблеме, кроме ее спецификации.
Conversely, the uninformed search gives no additional information about the problem except its specification.
Неинформированный, чтобы использовать выражение Ружмонта, ответил на поверхностное послание легенды, не признав духовную силу символов.
The uninformed, to use de Rougemont's expression, responded to the surface message of the legend without recognizing the spiritual power of the symbols.
Теми же принципами, которыми подрывают рынки, разрушается и демократия, когда неинформированный избиратель делает иррациональный выбор из узкого набора вариантов, совместимых с интересами двух партий, которые легче всего рассматривать как два конкурирующих крыла единой бизнес-партии.
The same devices that are used to undermine markets are adapted to undermining democracy, creating an uninformed electorate that will make irrational choices among a narrow set of options compatible with the interests of the two parties, which are best regarded as competing factions of the single business party.