Неизысканный

Translation неизысканный into english

Adjective

Его вкус в одежде был неизысканный.

His taste in clothing was unrefined.

Его манеры были неизысканные и грубые.

His manners were crude and rough.

Она предпочитала неизысканный стиль жизни.

She preferred an unsophisticated lifestyle.

Adjective

Лишённый изысканности, простоты, без утончённости и изящества.

Его стиль одежды был неизысканным, но удобным и практичным.

Не обладающий утончённым вкусом или манерами.

Её неизысканные манеры иногда вызывали недоумение у окружающих.

неизысканный вкус

У него был неизысканный вкус, но он был доволен своим выбором.

unsophisticated taste

He had an unsophisticated taste, but he was satisfied with his choice.

неизысканный стиль

Неизысканный стиль его одежды привлекал внимание окружающих.

unrefined style

The unrefined style of his clothing attracted the attention of those around.

неизысканный дизайн

Неизысканный дизайн нового здания не всем понравился.

plain design

The plain design of the new building was not liked by everyone.

неизысканный аромат

Цветы имели неизысканный аромат, но свежесть была очевидна.

simple aroma

The flowers had a simple aroma, but the freshness was evident.

неизысканный язык

Сочинение было написано на неизысканном языке, но было понятно каждому.

plain language

The essay was written in plain language, but it was understandable to everyone.