-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Незапятнанный
Translation незапятнанный into english
незапятнанный
Adjective
Его репутация была незапятнанной.
His reputation was spotless.
У неё была незапятнанная репутация.
She had an unblemished reputation.
Его одежда всегда была незапятнанной.
His clothes were always immaculate.
У него была незапятнанная совесть.
He had a stainless conscience.
Definitions
незапятнанный
Adjective
Не имеющий пятен, чистый.
Его незапятнанная рубашка выглядела как новая.
Переносное значение: безупречный, не имеющий недостатков или пороков.
Его незапятнанная репутация была известна всем в городе.
Idioms and phrases
незапятнанная репутация
У него незапятнанная репутация в компании.
unsullied reputation
He has an unsullied reputation in the company.
незапятнанное прошлое
Её незапятнанное прошлое впечатлило работодателя.
unblemished past
Her unblemished past impressed the employer.
незапятнанное имя
Он стремится сохранить свое незапятнанное имя.
unblemished name
He strives to maintain his unblemished name.
незапятнанная совесть
Спокойный сон гарантирован при незапятнанной совести.
clear conscience
A good night's sleep is ensured with a clear conscience.
незапятнанная честь
Он сражался за незапятнанную честь своей семьи.
unstained honor
He fought for the unstained honor of his family.