-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Недопонимание
Translation недопонимание into english
недопонимание
Noun
Между ними произошло недопонимание.
There was a misunderstanding between them.
Definitions
недопонимание
Noun
Неполное или неправильное понимание чего-либо, приводящее к ошибкам или недоразумениям.
Из-за недопонимания между коллегами проект был задержан на несколько недель.
Idioms and phrases
недопонимание ситуации
Недопонимание ситуации привело к ошибке.
misunderstanding of the situation
The misunderstanding of the situation led to a mistake.
недопонимание друг друга
Недопонимание друг друга стало причиной ссоры.
misunderstanding of each other
The misunderstanding of each other was the cause of the argument.
недопонимание в коммуникации
Недопонимание в коммуникации может вызвать проблемы.
misunderstanding in communication
Misunderstanding in communication can cause problems.
недопонимание (кем-то)
Его недопонимание привело к неверным выводам.
misunderstanding (by someone)
His misunderstanding led to incorrect conclusions.
недопонимание вопроса
Недопонимание вопроса вызвало недоразумение.
misunderstanding of the question
Misunderstanding of the question caused a misunderstanding.
Examples
Он также обратил внимание на существующее недопонимание между крупными и небольшими странами Евросоюза по вопросу беженцев.
He also drew attention to the existing misunderstanding between large and small countries of the European Union on the issue of refugees.
«Существует фундаментальное недопонимание компании NSO, ее услуг и технологий.
"There is a fundamental misunderstanding of NSO, its services and technology.
Возможно, лишь некоторое недопонимание со стороны Елены».
Maybe just some misunderstandings on the part of Helena.”
«Я не думаю, что это небольшое недопонимание может повредить дружественным отношениям между Азербайджаном и Ираном».
“I do not think that small misunderstandings could harm the friendly relations between Azerbaijan and Iran.”
Но неуместно прояснять некоторые сомнения или недопонимание в отношении вашего супруга.
But it is inappropriate to clear some doubts or misunderstandings about your spouse.