-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Морализировать
Translation морализировать into english
морализировать
Verb
Он любит морализировать на тему честности.
He likes to moralize about honesty.
Definitions
морализировать
Verb
Выражать нравоучения, поучать, наставлять в моральном отношении.
Он часто любит морализировать, даже когда его об этом не просят.
Idioms and phrases
морализировать поведение
Учитель часто морализирует поведение учеников.
to moralize behavior
The teacher often moralizes the behavior of the students.
морализировать поступки
Он любит морализировать поступки других людей.
to moralize actions
He likes to moralize the actions of other people.
морализировать (someone)
Она часто морализирует его при встречах.
to moralize (someone)
She often moralizes him during meetings.
морализировать речь
Он всегда стремится морализировать свою речь.
to moralize speech
He always strives to moralize his speech.
морализировать дискуссию
Ведущий начал морализировать дискуссию на телевидении.
to moralize the discussion
The host began to moralize the discussion on television.
Examples
Наконец, я не намерен морализировать — и я не собираюсь искать скрытый смысл.
Finally, I do not intend to moralize–neither I am going to search for hidden meaning.
Она может морализировать и проповедовать возвращение к полной простоте; естественный порядок Руссо очень бы привлек ее.
She may be moralistic and preach a return to absolute simplicity; the Rousseauian natural order would have appealed to her.
Затем его можно заверить в том, что вы не намерены поучать, морализировать или осуждать и что если это делалось раньше, то благодаря недоразумению.
Next he can be assured that you do not intend to lecture, moralize, or condemn; that if this was done formerly, it was because of misunderstanding.
Не стану морализировать.
I will not moralize.
Теперь не время морализировать об ошибках стран или правительств, которые допустили, чтобы их били поодиночке, в то время как объединенными действиями они могли бы избавить себя и избавить весь мир от этой катастрофы.
This is no time to moralize upon the follies of countries and governments which have allowed themselves to be struck down one by one when by united action they could so easily have saved themselves and saved the world from this catastrophe.