-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Многообещающий
Translation многообещающий into english
многообещающий
Adjective
Этот проект выглядит многообещающим.
This project looks promising.
Definitions
многообещающий
Adjective
Обещающий много, подающий большие надежды на успех или положительный результат.
Молодой актёр получил многообещающую роль в новом фильме.
Обладающий потенциалом для достижения значительных успехов или результатов в будущем.
Этот проект выглядит многообещающим и может принести компании значительную прибыль.
Idioms and phrases
многообещающий проект
У нас есть многообещающий проект в разработке.
promising project
We have a promising project in development.
многообещающий старт
У него был многообещающий старт в карьере.
promising start
He had a promising start to his career.
многообещающий художник
Она считается многообещающим художником.
promising artist
She is considered a promising artist.
многообещающее будущее
У него многообещающее будущее в этой компании.
promising future
He has a promising future in this company.
многообещающий результат
Эксперимент дал многообещающий результат.
promising result
The experiment yielded a promising result.
Examples
В ходе этих последовательных сроков правления последнего президента Советского Союза и первого президента постсоветской России Горбачёва и Ельцина в течение 20 лет Россия встала на новый и многообещающий путь, многообещающий для самой России.
In these back-to-back tenures of the last president of the Soviet Union and the first president of post-Soviet Russia, Gorbachev and Yeltsin, over a period of 20 years, put Russia on a new and promising track -- promising for Russia itself.
МНОГООБЕЩАЮЩИЙ — МНОГООБЕЩАЮЩИЙ, многообещающая, многообещающее (книжн.).
A covenant is a promise, a contract.
Мы надеемся, что в будущем этот многообещающий спортсмен не раз поднимет флаг своей страны на международной арене.
We hope that in the future this promising athlete will repeatedly raise the flag of his country in the international arena.
Более многообещающий подход может заключаться в том, чтобы сказать Ирану то, что президент Никсон сказал Китаю 35 лет назад: если Вы согласны рассмотреть все наши жалобы, то мы рассмотрим все Ваши.
A more promising approach would be to tell Iran what President Nixon told China 35 years ago: if you agree to consider all of our complaints, we will consider all of yours.
В январе молодые женщины могут добиться финансового успеха благодаря своим действиям прошлого года, заключив новый многообещающий контракт на новую 2020 год и более.
In January, young women can achieve financial success thanks to their actions from the past year, concluding a new promising contract for the new 2020 and more.